Чернухін Є. К. - Автографи св. Ігнатія Маріупольського з фондів Інституту рукопису Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського, Кульчинський О. Б. (2016)

  АРХІВ (Всі випуски) /     Зміст випуска (2016, Вип. 20)Ukrainian English

Чернухін Є. К., Кульчинський О. Б.

Автографи св. Ігнатія Маріупольського з фондів Інституту рукопису Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського

Рубрика: Публікація документів

Анотація: Серед паперів маріупольського протопопа Трифілія Карацоглу є три документи з власноручними підписами останнього митрополита Готії та Кафи Ігнатія Гозадинова. Документи, складені російською та турецькою (караманлійським письмом) мовами, були призначені для протоієрея Трифілія Карацоглу в період переселення греків з Криму та облаштування їх у Надазов’ї. У статті представлені тексти документів, переклад з турецької, коментарі

Ключові слова: митрополит Ігнатій Гозадинов, Трифілій Карацоглу, греки Надазов’я, караманлійське письмо


Цитованість авторів публікації:

Бібліографічний опис для цитування:
Чернухін Є. К. Автографи св. Ігнатія Маріупольського з фондів Інституту рукопису Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського / Є. К. Чернухін, О. Б. Кульчинський // Рукописна та книжкова спадщина України. - 2016. - Вип. 20. - С. 428-439. doi: https://doi.org/10.15407/rksu.20.428

Бібліографія:

  1. Калоеров С. А. Митрополит Игнатий Мариупольский в опубликованных и документальных источниках / С. А. Калоеров // Живой родник. Православный собеседник. – Донецк, 2012. – № 1/2. – С. 5–7; № 3. – С. 2–7.
  2. Gerola G. Fermenia (Kythnos-Thermjà) / G. Gerola // Annuario della R. Scuola Archeologica di Atene. – Bergamo, 1926. – 6–7. – P. 9–13 (51–55).
  3. Макмак Н. И. Фамильный род святителя Игнатия Мариупольского – последнего митрополита Готфейского и Кафайского / Н. И. Макмак, М. Д. Пирго, И. Н. Тасиц, Ю. П. Чубарь. – Донецк : Юго-Восток, 2013. – 158 с. : ил.
  4. Хаджинов К. Новые биографические данные о митрополите Игнатии (Иакове Гозадино) / К. Хаджинов, К. Гарбуз // Грецьке православ’я в Україні. – К. : Прайм, 2001. – С. 74–78.
  5. Чернухін Є. Митрополит Готії та Кафи Гедеон / Є. К. Чернухін // Рукописна та книжкова спадщина України. – К., 2005. – Вип. 10. – С. 50–74.
  6. Пирго М. Д. Сподвижник митрополита Игнатия Трифиллий Карацоглу и его потомки по данным ревизских сказок и метрических книг / М. Д. Пирго, Н. И. Макмак, И. Н. Тасиц // Святитель Игнатий Мариупольский: подвиг веры и созидания / Материалы Всеукр. науч. конф., г. Мариуполь, 2011 г. / ред. кол. : С. С. Самотугин и др. – Мариуполь, 2011. – С. 145–156.
  7. Чернухін Є. Архів протоієрея Трифілія Карацоглу : першоджерела з історії греків Криму та Надазов’я ХVIII ст. / Є. К. Чернухін. – К., 2016. – 320 с. ; іл.
  8. Чернухін Є. К. Пам’ятки караманлійського письма в Інституті рукопису Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського / Є. К. Чернухін // Рукописна та книжкова спадщина України. – К., 2012. – Вип. 15. – С. 3–27.
  9. Лиман І. Російська православна церква на півдні України останньої чверті ХVIII – середини ХІХ століття / Ігор Лиман. – Запоріжжя : РА Тандем-У, 2004. – 488 с.
  10. Калоеров C. А. От Крыма до Мариупольского греческого округа (1652–1783) / С. А. Калоеров. – Донецк, 2008. – Т. 1. – 640 с., 3 карты [Документы по истории греков Приазовья, в 4 томах].
  11. Гаркавець О. М. Уруми Надазов’я. Історія, мова, казки, пісні, загадки, прислів’я, писемні пам’ятки / О. М. Гаркавець. – Алма-Ата : Український культурний центр, 1999. – 624 с.