Іванова О. А. - Книгозбірня Київського Видубицького Михайлівського монастиря у 80-х роках XVIII століття: реконструкція репертуару за матеріалами опису (2024)

  АРХІВ (Всі випуски) /     Зміст випуска (2024, № 4)Ukrainian English

Іванова О. А.

Книгозбірня Київського Видубицького Михайлівського монастиря у 80-х роках XVIII століття: реконструкція репертуару за матеріалами опису

Рубрика: Кодикологія та кодикографія

Анотація: Мета роботи. Реконструювати репертуар книгозбірні Видубицького монастиря 80-х років XVIII ст. за інвентарною книгою, що зберігається в Інституті рукопису Національної бібліотеки України імені В.І. Вернадського, та надати його характеристику. Відтворити каталог книгозбірні за бібліографічним форматом, наближеним до сучасного. Встановити вихідні дані там, де вони відсутні. Методологія. У процесі дослідження було застосовано методи аналізу, синтезу та узагальнення, а також класифікації й систематизації. Наукова новизна. Введено до наукового обігу та вперше опубліковано інвентарний опис книгозбірні Видубицького монастиря 80-х років XVIII ст. з фондів Інституту рукопису Національної бібліотеки України імені В.І. Вернадського. Проаналізовано репертуар збірки, встановлено її хронологічні межі, надано характеристики тематичних груп, окремих рукописів та видань. Висновки. Реконструкція книгозбірні Видубицької обителі на основі реєстраційного опису 80-х років XVIII ст. дозволяє проаналізувати особливості тогочасного книжкового репертуару одного з найвідоміших монастирів України. Хронологічними межами створення або видання книг є 1561—1771 рр. Значна за кількістю книг збірка демонструє жанрову та мовну різноманітність рукописних і друкованих творів. Окрім суто богослужебних книг в описі зареєстровані Біблії, твори Отців Церкви, книги з аскетики, догматики, повчання, агіографічна література. Широко представлена полемічна барокова література з догматичного, викривального й морального богослов’я українських і білоруських релігійних діячів та письменників. Наявність латинських трактатів, рукописних курсів, словників, навчальної та іншомовної літератури підтверджує високий рівень освіченості настоятелів та насельників монастиря, їхній зв’язок з Києво-Могилянською академією. Отже, рукописний опис книгозбірні Видубицького монастиря відображає потреби та інтереси читацького кола з чернечого середовища та є цінним джерелом з історії книжкової культури України.

Ключові слова: Видубицький Михайлівський монастир, монастирські бібліотеки, навчальна література в Україні XVIII ст., латиномовна література в Україні XVIII ст., польськомовна література в Україні XVIII ст.


Цитованість авторів публікації:

Бібліографічний опис для цитування:
Іванова О. А. Книгозбірня Київського Видубицького Михайлівського монастиря у 80-х роках XVIII століття: реконструкція репертуару за матеріалами опису / О. А. Іванова // Рукописна та книжкова спадщина України. - 2024. - № 4. - С. 148-181. doi: https://doi.org/10.15407/rksu.35.148

Бібліографія:

  1. Голубев С.Т. Рукописи Киево-Выдубицкого монастыря // Киевские епархиальные ведомости. Киев, 1875. № 16. С. 529—537.
  2. Петров Н.И. Описание рукописных собраний, находящихся в городе Киеве. Москва, 1896. Вып. 2: Собрания рукописей Киево-Печерской лавры, Киевских монастырей Златоверхо-Михайловского, Пустынно-Никольского, Выдубицкого и женского Флоровского и Десятинной церкви. 294 с.
  3. Перетц В.Н. Отчет об экскурсии семнария русской филологии в Киев 30 мая —10 июня 1915 года. С приложением описания древних рукописей и старопечатных книг Киево-Выдубицкого монастыря. Киев, 1916. 221, 10 с.
  4. Ульяновський В.І. Выдубицкий Чуда архангела Михаила монастырь: История в лицах, памятниках архитектуры и церковного искусства. Київ, 2009. 624 с.
  5. Яременко Максим. Київське чернецтво XVIII ст. Київ, 2007. 304 с.
  6. Ясіновський Ю. Церковно-співочі ініціятиви українських і білоруських монастирів // Kalofonia. 2004. Вип. 2. С. 14—55.
  7. Іванова О.А. Слов’янська кирилична рукописна книга XVI ст. з фондів Інституту рукопису Національної бібліотеки України імені В.І. Вернадського : наук. кат. : палеогр. альбом / уклад.: О.А. Іванова, О.М. Гальченко, Л.А. Гнатенко. Київ, 2010. 791 с.: іл.
  8. Шамрай М.А. Маргіналії в стародруках кириличного шрифту 15—17 ст. з фонду Національної бібліотеки України імені В.І. Вернадського. Київ, 2005. 332 с.
  9. Голубев С.Т. Киево-Выдубицкий монастырь (домонгольское время) // Труды КДА.1913. Кн. 10. С. 204—246; кн. 11. С. 339—352; кн. 12. С. 523—565.
  10. ЦДІАУК. Ф. 130. Оп. 2. Спр. 552.
  11. Там само. Ф. 130. Оп. 1. Спр. 831.
  12. Там само. Ф. 130. Оп. 1. Спр. 1082.
  13. Там само. Ф. 130. Оп. 2. Спр. 869.
  14. Там само. Ф. 130. Оп. 2. Спр. 928.
  15. ІР НБУВ. Ф. II. Од. зб. 110.
  16. Архів ІР НБУВ. Оп. 44. № 1.
  17. Бондар Н.П. Видання Івана Федорова та Петра Мстиславця з фондів Національної бібліотеки України імені В.І. Вернадського: дослідження, попримірниковий опис. Київ, 2012. 312 c.: іл.
  18. Бондар Н.П. Примірники Острозької Біблії у фондах НБУВ // Український археографічний щорічник. 2004. Вип. 8/9. 2004. С. 139—154.
  19. Бондар Н.П. Стародруки ХVІ ст. з монастирських збірок у фондах НБУВ // Рукописна та книжкова спадщина. 2013. Вип. 37. С. 333—354.
  20. Jan Szeruda. Geneza i charakter Biblii Gdańskiej.
  21. Дзюба О.М. Беринда Памво // Енциклопедія історії України: Т. 1: А—В / НАН України. Ін-т історії України. Київ : Наук. думка, 2003. 688 с.: іл.
  22. Перетц В.Н. Украинская антология 1670—1680-х годов // Перетц В.Н. Исследования и материалы по истории старинной украинской литературы XVI—XVIII вв. Ленинград, 1929. Т. 1. Вып. 3. С. 56—72.
  23. Лиховицкий А. Антоний Стаховский, архиепископ Черниговский // Прибавление к Черниговским епархиальныи известиям. 1897. № 17. С. 610.
  24. С.Р. Кагамлик, В.Н. Жук. Щербацький Т. // Києво-Могилянська академія в іменах XVII—XVIII ст. : Енцикл. вид. Київ, 2001. С. 600—602.
  25. Хижняк З.І. Горка // Києво-Могилянська академія в іменах XVII—XVIII ст.: Енцикл. вид. Київ, 2001. С. 146—147.
  26. Голубев С.Т. История Киево-Выдубицкого Свято-Михайловского монастиря. Киев, 2011. 654 с.
  27. Андрущенко М.В. Блонський // Києво-Могилянська академія в іменах XVII—XVIII ст. : Енцикл. вид. Київ, 2001. С. 75—76.
  28. ЦДІАУК. Ф. 130. Оп. 1. Спр. 200А.
  29. Д. Вишневский. Киевская академия в первой половине XVIII столетия. Київ, 1903. [2], ІІ, 371 с.
  30. М. Симчич. Philosophia rationalis у Києво-Могилянській академії. Вінниця : Власюк, 2009. 239 с.
  31. Рогович М. Д. Козачинський // Києво-Могилянська академія в іменах XVII—XVIII ст.: Енцикл. вид. Київ : Києво-Могилянська академія, 2001. С. 262—263.
  32. Andreas Hedio. In: Christian Gottlieb Jöcher (Hrsg.): Allgemeines Gelehrten-Lexicon. Band 2: D—L., Leipzig 1750, Sp. 1431.
  33. Anton Schindling: Junius, Melchior. In: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 10. Berlin1974, S. 690 (Digitalisat).
  34. Феофан Прокопович. Про риторичне мистецтво. // Феофан Прокопович. Філософські твори в 3-х томах. Київ : Наук. думка, 1979—1981. Т. І. Кн. 2. Розд. 4.
  35. The Encyclopaedia Britannica: a dictionary of arts, sciences, literature and general information. Vol. 14. P. 15.
  36. Чижевський Д. Нариси з історії філософії на Україні. Київ, 1992. 230 с.
  37. Estreicher Karol. Bibliografia Polska (Bibliografia Estreichera).
  38. Wierzbicka-Trwoga K., Winiarska-Górska I. Historia o Magielonie, królewnie neapolitańskiej. Pytanie o podstawę polskiego przekładu // Porównania. Poznań : Uniwersytetim. Adama Mickiewicza, 2023. Iss. 1 (33). doi: https://doi.org/10.14746/por.2023.1.22
  39. Повість про Петра Золоті ключі // Ізборник.
  40. [Anonymus]. Thesaurus precum ac variarum exercitationum spuritualium ex probatis authoribus collectus.