Політова О. А. - Видання і публікації про Літопис Самійла Величка періоду незалежності України як основа для наукових досліджень (2022)

  ARCHIVE (All issues) /     Content (2022, Issue 29)Ukrainian English

Politova Olena

Editions and publications about Chronicle of Samiilo Velychko of Ukraine’s independence period as basis for scientific research

Section: Studies in Spesial Historical Disciplines

Abstract: The purpose of the article is to eludicate the subject of the modern studies regarding the most famous among the Cossack chronicles – The Chronicle of Samiilo Velychko, to present the research prospects of this unique source. Research methodology. Bibliographic and other general scientific methods – analytical-thematic method, systematic and historical approaches – were used to reveal the peculiarities of the thematic content of scientific editions and publications about the Chronicle. Scientific novelty lies in the study of the thematic range of editions and publications on the Chronicle throughout the period of Ukrainian independence, which would for the first time disclose the range of modern research on this work in various scientific fields - historical, source, literary, linguistic, and more. Conclusions. Over the past 30 years, due to increased attention towards the source base of historical science, research of chronicles and their reprints – The Chronicle of Samiilo Velychko in particular– has been reinforced. Reconstruction of significant body of important documentary and narrative sources has prompted modern researchers in various fields of humanities to new scientific researches, the results of which require logical generalization in thematic aspect. The publication of the first in history complete editionof the Chronicle in 2020 encouraged new studies and it highlighted the problem of thematic structure analysis of this information flow and its bibliographic generalization. Given that the study of published works on research topics is a necessary basis for successful research, this review of publications on the subject, without claimingto be exhaustive, shows the relevance of creating a thorough bibliography of the Chronicle and its author.

Keywords: Samiilo Velychko, source studies, historical bibliography, historiographical research, Cossack chronicle, Ukrainian Cossacks.


Author(s) citation:

Cite:
Politova Olena. (2022). Editions and publications about Chronicle of Samiilo Velychko of Ukraine’s independence period as basis for scientific research . Manuscript and book heritage of Ukraine, (29) 226-241 . https://doi.org/10.15407/rksu.29.226

References:

  1. Velychko S. Litopys [Chronicle] / H. Boriak, T. Tairova-Yakovlieva (Eds.). Kyiv, 2020. 931 p. [In Ukrainian].
  2. Smolii V., Tairova-Yakovlieva T. Do chytacha [To the reader] // Samiilo Velychko. Litopys [Chronicle]. Kyiv, 2020. Pp. IX-X. [In Ukrainian].
  3. Bovhyria A. Vid idei do rezultatu: z istorii perevydannia “Litopysu” Samiila Velychka [From idea to result: from the history of republishing “Chronicle” by Samiilo Velychko]. Istoriohrafichni doslidzhennia v Ukraini [Historiographical research in Ukraine]. 2020. lss. 31, pp. 210-217. [In Ukrainian].
  4. Osobystist v istorii: materialy do biobibliohrafii [Personality in history: materials for biobibliography] / K. Taraniuk-Rusanovskyi (Ed.). Kyiv, 2020. 48 p. [In Ukrainian].
  5. Velychko S. V. Litopys [Chronicle]: 2 vols. / O. V. Mishanych (Ed.), V. O. Shevchuk (Comp.). Kyiv, 2020. Vol. 1, 371 p.; Vol. 2, 642 p. [In Ukrainian].
  6. Herasymenko N. O. Istorychni podii 1648–1657 rr. u vysvitlenni S. Velychka [Historical events of 1648–1657 in the coverage of S. Velychko] // Istorychna spadshchyna u svitli suchasnykh doslidzhen: Velychko, Markovych, Markevych, Kostomarov, Yavorskyi [Historical heritage in the light of modern research: Velychko, Markovych, Markevych, Kostomarov, Yavorskyi]. Kyiv, 1995. Pp. 5-59. [In Ukrainian].
  7. Dzyra I. Ya. Kozatske litopysannia 30-kh–80-kh rr. XVIII st.: dzhereloznavchyi ta istoriohrafichnyi aspekty [Cossack chronicle of the 30s - 80s of the 18th century: source and historiographical aspects]. Kyiv, 2006. 567 p. [In Ukrainian].
  8. Sobol V. O. Litopys Samiila Velychka yak yavyshche ukrainskoho literaturnoho baroko [Chronicle of Samiilo Velychko as a phenomenon of Ukrainian literary baroque]. Donetsk, 1996. 334 p. [In Ukrainian].
  9. Tairova-Yakovlieva T. H. Knyhy z biblioteky Samiila Velychka, kantseliarysta Viiska Zaporozkoho [Books from the library of Samiilo Velychko, Chancellor of the Zaporozhian Army]. Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [Ukrainian historical journal]. 2017. No. 5, pp. 103-111. [In Ukrainian].
  10. Titova I. Litopys Velychka yak dzherelo do vyvchennia istorii kozatstva XVII st.: (do 340-richchia vid dnia narodzhennia Samiila Velychka) [Chronicle of Velychko as a source for studying the history of the Cossacks in the 17th century: (to the 340th anniversary of the Samiilo Velychko’s birth)]. Novi doslidzhennia pamiatok kozatskoi doby v Ukraini [New researches of remembrance of the Cossack era in Ukraine]. 2010. lss. 19, pp. 379-384. [In Ukrainian].
  11. Shevchuk V. Samiilo Velychko ta yoho Litopys [Samiilo Velychko and his Chronicle] // S. Velychko. Litopys [Chronicle]. 1991. Vol. 1, pp. 5-21. [In Ukrainian].
  12. Bahro S., Bovhyria A., Boriak H., Tairova-Yakovlieva T. “Litopys” Samiila Velychka (“Istoriia”) – vyznachna istoriohrafichna pamiatka: do istorii tekstu ta yoho vyvchennia [The “Chronicle” of Samiilo Velychko (“History”) – an outstanding historiographical researches: the history of the text and its study] // Velychko S. Litopys [Chronicle]. Kyiv, 2020. Pp. XI-XXXIV. [In Ukrainian].
  13. Politova O. Dynamika vidobrazhennia dokumentalnoho potoku z vitchyznianoi istorii u bibliohrafichnomu pokazhchyku “Istoriia Ukrainy” [Dynamics of displaying the documentary stream on domestic history in the bibliographic index “History of Ukraine”]. Visnyk Knyzhkovoi palaty [Bulletin of the Book Chamber]. 2009. No. 4, pp. 19-22. [In Ukrainian].
  14. Politova O. A. Suchasni tendentsii u bibliohrafichnomu zabezpechenni vitchyznianoi istorychnoi nauky [Modern trends in bibliographic support of native historical science]. Bibliotekoznavstvo. Dokumentoznavstvo. Informologiia [Library science. Record studies. Informology]. 2010. No. 4, pp. 44-51. [In Ukrainian].
  15. Herasymenko N. O. Istorychni podii 1657–1659 rr. (hetmanstvo I. Vyhovskoho) u vysvitlenni S. Velychka [Historical events of 1657-1659 (hetmanate of I. Vyhovskyi in the elucidate of S. Velychko]. Kyiv, 1999. 98 p. [In Ukrainian].
  16. Safonov Yu. M. Kontseptsiia dukhovnosti kerivnyka derzhavy v litopysi Samiila Velychka [The concept of spirituality of the state leader in the list of Samiilo Velychko] (Candidate’s thesis). Kryvyi Rih, 1998. [In Ukrainian].
  17. Sobol Valentyna Oleksandrivna: biobibliohrafichnyi pokazhchyk [Sobol Valentyna: biobibliographic index]. Donetsk, 2005. 20 p. [In Ukrainian].
  18. Zbirnyk kozatskykh litopysiv: Hustynskyi, Samiila Velychka, Hrabianky [Collection of Cossack Chronicles: Hustynskyi, Samiilo Velychko, Hrabianka]. Kyiv, 2006. 976 p. [In Ukrainian].
  19. Fedaka C. Litopysni dzherela z istorii kniazhoi i kozatskoi Ukrainy-Rusi [Chronicle sources on the history of princely and Cossack Ukraine-Rus]. Uzhhorod, 2003. 140 p. [In Ukrainian].
  20. Bovhyria A. M. Pamiatky istorychnoi dumky Hetmanshchyny u skladi rukopysnykh zbirnykiv XVIII – pochatku XIX st. [The remembrance of historical thought of the Hetmanate in the composition of manuscripts collections of the 18th - early 19th centuries] (Candidate’s thesis). Kyiv, 2004. [In Ukrainian].
  21. Bovhyria A. Kozatske istoriopysannia v rukopysnii tradytsii XVIII st.: spysky ta redaktsii tvoriv [Cossack historiography in the handwritten tradition of the 18th century: lists and editions of works]. Kyiv, 2010. 304 p. [In Ukrainian].
  22. Tairova-Yakovlieva T. H. Litopys Samiila Velychka: do pytannia pro nove akademichne vydannia [Chronicle of Samiilo Velychko: to the issue of a new academic publication]. Ukrainskyi istorychnyi zhurnal [Ukrainian historical journal]. 2012. No. 2, pp. 190-198. [In Ukrainian].
  23. Denysiuk V. Variyuvannia antroponimiv na fonetychnomu rivni v ukrainskii movi pochatku XVIII st. (na materiali litopysu Samiila Velychka) [Variation of anthroponymy at the phonetic level in the Ukrainian language in the early 18th century (based on the chronicle of Samiilo Velychko)]. Ukrainske movoznavstvo [Ukrainian linguistics]. 2003. lss. 25, pp. 71-77. [In Ukrainian].
  24. Hazizov M. M. Politychna kontseptsiia Samiila Velychka [Samiilo Velychko’s political concept]. Derzhava i pravo: Yurydychni i politychni nauky [State and law: juridical and political sciences]. 2007. lss. 36, pp. 647–653. [In Ukrainian].
  25. Hazizov M. M. Politychni idei u litopysakh doby Hetmanshchyny [Political ideas in the chronicles of the Hetmanate period] (Candidate’s thesis). Kyiv, 2009. [In Ukrainian].
  26. Kraliuk P. M. Kozatstvo v konteksti ukrainsko-polskykh stosunkiv: literaturni interpretatsii rannomodernoho periodu [Cossacks in the context of Ukrainian-Polish relations: literary interpretations of the early modern period]. Kyiv, 2018. 280 p. [In Ukrainian].
  27. Nikolchenko T. M., Nikolchenko Yu. M. Dzhereloznavchyi aspekt doslidzhennia litopysu Samiila Velychka [Source study aspect of the study of the chronicle of Samiilo Velychko]. Visnyk Mariupolskoho derzhavnoho universytetu. Seriia: Filosofiia, kulturolohiia, sotsiolohiia [Bulletin of Mariupol State University. Series: Philosophy, culturology, sociology]. 2012. lss. 4, pp. 59-66. [In Ukrainian].
  28. Shpak Yu. O. Relihiinyi intertekst litopysu Samiila Velychka [Religious intertext of the chronicle of Samiilo Velychko]. Linhvistychni doslidzhennia [Linguistic research]. 2014. lss. 38, pp. 121-125. [In Ukrainian].
  29. Selo Zhuky – batkivshchyna litopystsia Samiila Velychka. Zbirnyk materialiv naukovoi konferentsii. Poltava, 11 liutoho 2017 roku [The village of Zhuky - the birthplace of the chronicler Samiilo Velychko. Collection of materials of the scientific conference. Poltava, February 11, 2017]. Kyiv; Poltava, 2017. 79 p. [In Ukrainian].
  30. Selo Zhuky – batkivshchyna litopystsia Samiila Velychka. Zbirnyk materialiv Druhoi naukovoi konferentsii. Poltava, 2 bereznia 2018 roku [The village of Zhuky - the birthplace of the chronicler Samiilo Velychko. Collection of materials of the Second scientific conference. Poltava, March 2, 2018]. Kyiv; Poltava, 2018. 158 p. [In Ukrainian].
  31. Selo Zhuky – batkivshchyna litopystsia Samiila Velychka. Zbirnyk materialiv Tretioi naukovoi konferentsii. Poltava, 1 bereznia 2019 roku [The village of Zhuky - the birthplace of the chronicler Samiilo Velychko. Collection of the materials of the Third scientific conference. Poltava, March 1, 2019]. Kyiv; Poltava, 2019. 183 p. [In Ukrainian].
  32. Selo Zhuky – batkivshchyna litopystsia Samiila Velychka. Zbirnyk materialiv do Chetvertoi naukovoi konferentsii. Poltava, 1 bereznia 2020 roku [The village of Zhuky - the birthplace of the chronicler Samiilo Velychko. Collection of materials of the Fourth scientific conference. Poltava, March 1, 2020] Kyiv; Poltava, 2020. 231 p. [In Ukrainian].
  33. Kononenko M. Samiilo Velychko i selo Zhuky v istorii Ukrainskoi Derzhavy [Samiilo Velychko and the village of Zhuky in the history of the Ukrainian state]. Selo Zhuky – batkivshchyna litopystsia Samiila Velychka. Zbirnyk materialiv naukovoi konferentsii. Poltava, 11 liutoho 2017 roku. [The village of Zhuky - the birthplace of the chronicler Samiilo Velychko. Collection of materials of the scientific conference. Poltava, February 11, 2017]. Kyiv; Poltava, 2017. Pp. 3-5. [In Ukrainian].
  34. Yaremchenko V. Nash zemliak Samiilo Velychko ta yoho “Litopys” [Our compatriot Samiilo Velychko and his “Chronicle"]. Selo Zhuky – batkivshchyna litopystsia Samiila Velychka. Zbirnyk materialiv naukovoi konferentsii. Poltava, 11 liutoho 2017 roku [The village of Zhuky - the birthplace of the chronicler Samiilo Velychko. Collection of materials of the scientific conference. Poltava, February 11, 2017]. Kyiv; Poltava, 2017. Pp. 6-13. [In Ukrainian].
  35. Baranets P. Osoblyvosti vidobrazhennia podii istorii kozatskoi doby u tvorakh ukrainskoho litopysannia [Features of the display of events in the history of the Cossack period in the works of the Ukrainian chronicle]. Selo Zhuky – batkivshchyna litopystsia Samiila Velychka. Zbirnyk materialiv naukovoi konferentsii. Poltava, 11 liutoho 2017 roku [The village of Zhuky - the birthplace of the chronicler Samiilo Velychko. Collection of materials of the scientific conference. Poltava, February 11, 2017]. Kyiv; Poltava, 2017. Pp. 41-43. [In Ukrainian].
  36. Salnikov V. Samiilo Velychko pro viiskove mystetstvo Bohdana Khmelnytskoho [Samiilo Velychko on the military art of Bohdan Khmelnytskyi]. Selo Zhuky – batkivshchyna litopystsia Samiila Velychka. Zbirnyk materialiv Druhoi naukovoi konferentsii. Poltava, 2 bereznia 2018 roku [The village of Zhuky - the birthplace of the chronicler Samiilo Velychko. Collection of materials of the Second scientific conference. Poltava, March 2, 2018]. Kyiv; Poltava, 2018. Pp. 20-27. [In Ukrainian].
  37. Babenko V. Samiilo Velychko ta yoho “Litopys”: perspektyvy memorializatsii [Samiilo Velychko and his "Chronicle": prospects of memorialization]. Selo Zhuky – batkivshchyna litopystsia Samiila Velychka. Zbirnyk materialiv Tretoi naukovoi konferentsii. Poltava, 1 bereznia 2019 roku [The village of Zhuky - the birthplace of the chronicler Samiilo Velychko. Collection of the materials of the Third scientific conference. Poltava, March 1, 2019]. Kyiv; Poltava, 2019. Pp. 5-8. [In Ukrainian].
  38. Sushko N. Samiilo Velychko i Baturyn [Samiilo Velychko and Baturyn]. Selo Zhuky – batkivshchyna litopystsia Samiila Velychka. Zbirnyk materialiv Tretoi naukovoi konferentsii. Poltava, 1 bereznia 2019 roku [The village of Zhuky - the birthplace of the chronicler Samiilo Velychko. Collection of the materials of the Third scientific conference. Poltava, March 1, 2019]. Kyiv; Poltava, 2019. Pp. 22-27. [In Ukrainian].
  39. Shcherban A. “Litopys” Samiila Velychka yak “persha zhadka” pro Dykanku v pysemnykh dzherelakh ["Chronicle" of Samiilo Velychko as the "first mention" of Dykanka in written sources]. Selo Zhuky – batkivshchyna litopystsia Samiila Velychka. Zbirnyk materialiv Tretoi naukovoi konferentsii. Poltava, 1 bereznia 2019 roku [The village of Zhuky - the birthplace of the chronicler Samiilo Velychko. Collection of the materials of the Third scientific conference. Poltava, March 1, 2019]. Kyiv; Poltava, 2019. Pp. 28-31. [In Ukrainian].
  40. Kononenko M. Selo Zhuky ta nash zemliak litopysets Samiilo Velychko [The village of Zhuky and our compatriot chronicler Samiilo Velychko]. Selo Zhuky – batkivshchyna litopystsia Samiila Velychka. Zbirnyk materialiv do Chetvertoi naukovoi konferentsii. Poltava, 1 bereznia 2020 roku. [The village of Zhuky - the birthplace of the chronicler Samiilo Velychko. Collection of materials of the Fourth scientific conference. Poltava, March 1, 2020]. Kyiv; Poltava, 2020. Pp. 3-6. [In Ukrainian].
  41. Kalinina Ye. Litopys Samiila Velychka v istoriohrafichnomu dorobku Dmytra Bahaliia [Chronicle of Samiilo Velychko in the historical heritage work of Dmytro Bahalii]. Selo Zhuky – batkivshchyna litopystsia Samiila Velychka. Zbirnyk materialiv do Chetvertoi naukovoi konferentsii. Poltava, 1 bereznia 2020 roku [The village of Zhuky - the birthplace of the chronicler Samiilo Velychko. Collection of materials of the Fourth scientific conference. Poltava, March 1, 2020] Kyiv; Poltava, 2020. Pp. 51-56. [In Ukrainian].
  42. Kulatova I., Suprunenko O. Pamiatka arkheolohii Poltavshchyny v “Litopysi” Samiila Velychka [Researches of archeology of Poltava region in "Chronicle" of Samiilo Velychko]. Selo Zhuky – batkivshchyna litopystsia Samiila Velychka. Zbirnyk materialiv do Chetvertoi naukovoi konferentsii. Poltava, 1 bereznia 2020 roku [The village of Zhuky - the birthplace of the chronicler Samiilo Velychko. Collection of materials of the Fourth scientific conference. Poltava, March 1, 2020]. Kyiv; Poltava, 2020. Pp. 66-73. [In Ukrainian].
  43. Yaremchenko V., Lavrinenko A. Do pytannia pro mistseznakhodzhennia tatarskykh zahoniv Karachbeia u bytvi viisk I. Vyhovskoho ta M. Pushkaria 1658 r. [To the issue about the location of the Tatar detachments of Karachbei in the battle of the troops of I. Vyhovskyi and M. Pushkar in 1658]. Selo Zhuky – batkivshchyna litopystsia Samiila Velychka. Zbirnyk materialiv do Chetvertoi naukovoi konferentsii. Poltava, 1 bereznia 2020 roku [The village of Zhuky - the birthplace of the chronicler Samiilo Velychko. Collection of materials of the Fourth scientific conference. Poltava, March 1, 2020]. Kyiv; Poltava, 2020. Pp. 74-82. [In Ukrainian].
  44. Shendryk L. Kozatska Perevolochna na storinkakh Litopysu Samiila Velychka ta v podiiakh Velykoi Pivnichnoi viiny [Kozatska Perevolochna on the pages of the Chronicles by Samiilo Velychko and in the events of the Great Northern War]. Selo Zhuky – batkivshchyna litopystsia Samiila Velychka. Zbirnyk materialiv do Chetvertoi naukovoi konferentsii. Poltava, 1 bereznia 2020 roku [The village of Zhuky - the birthplace of the chronicler Samiilo Velychko. Collection of materials of the Fourth scientific conference. Poltava, March 1, 2020]. Kyiv; Poltava, 2020. Pp. 83-93. [In Ukrainian].
  45. Shcherban A., Babkov N. Bulavy z hetmanskykh portretiv litopysu Samiila Velychka: komparatyvistskyi analiz [Maces from the hetman's portraits of the chronicle of Samiilo Velychko: comparative analysis]. Selo Zhuky – batkivshchyna litopystsia Samiila Velychka. Zbirnyk materialiv do Chetvertoi naukovoi konferentsii. Poltava, 1 bereznia 2020 roku [The village of Zhuky - the birthplace of the chronicler Samiilo Velychko. Collection of materials of the Fourth scientific conference. Poltava, March 1, 2020]. Kyiv; Poltava, 2020. Pp. 94-103. [In Ukrainian].
  46. Velychkivski chytannia 2021. Zbirnyk statei ta materialiv [Velychko readings 2021. Collection of articles and materials]. Poltava; Kharkiv, 2021. 156 p. [In Ukrainian].
  47. Salnykov V. Do pytannia pro formuvannia ukrainskoi samosvidomosti (na prykladi “Litopysu” Samiila Velychka) [On the issue of the formation of Ukrainian self-consciousness (on the example of “Chronicle" of Samiilo Velychko)]. Velychkivski chytannia 2021. Zbirnyk statei ta materialiv [Velychko readings 2021. Collection of articles and materials]. Poltava; Kharkiv, 2021. Pp. 7-10. [In Ukrainian].
  48. Shendryk L. “Kolomatski statti” u “Litopysi” Samiila Velychka ["Kolomatski articles" in the "Chronicle" of Samiilo Velychko]. Velychkivski chytannia 2021. Zbirnyk statei ta materialiv [Velychko readings. Collection of articles and materials]. Poltava; Kharkiv, 2021. Pp. 26-30. [In Ukrainian].
  49. Shcherbak V. Do vytokiv ukrainskoho istoriopysannia [To the origins of Ukrainian historical chronicle]. Kyivski istorychni studii [Kyiv historical studies]. 2021. No. 1, pp.181-182. [In Ukrainian]. doi: https://doi.org/10.28925/2524-0757.2021.121
  50. Siundiukov I. Za kryteriiamy suvoroi naukovosti [According to the criteria of strict scientificity]. Den [Day]. 2020. 20 zhovtnia [October 20], (No. 198). [In Ukrainian].