АРХИВ (Все выпуски) /     Содержание выпуска (2016, Issue 20)Ukrainian Russian English

Чернухин Е. К.

Записки "османского дипломата" о событиях в Польше 1766–1767 гг. в греческой рукописи из фондов Национальной библиотеки Украины имени В. И. Вернадского

Аннотация: Рассматривается содержание греческой рукописи 199 п из собрания Киевской духовной академии, которая поступила от архимандрита Антонина Капустина. В составе рукописи – исторические справки о состоянии Польши до 1766 г., хроника событий в Польше 1766–1767 гг., выдержки из зашифрованных донесений агентов касательно польских событий, военных приготовлений России и её роли в политической дестабилизации Речи Посполитой, а также личные размышления и соображения Составителя. Большая часть донесений из Варшавы принадлежит агенту господаря Молдавии в Польше де ла Рошу. Все тексты рукописи написаны на новогреческом языке. Судя по содержанию донесений и личных записей Составителя, можно предположить, что составить сборник мог один из греков-фанариотов: дипломат либо великий драгоман Османской империи, возможно, кто-то из будущих господарей Молдавии или Валахии

Ключевые слова: Польша, Молдавия, Валахия, де ла Рош, Османская империя, фанариоты, дипломатика



Библиографическое описание для цитирования:
Чернухин Е. К. Записки "османского дипломата" о событиях в Польше 1766–1767 гг. в греческой рукописи из фондов Национальной библиотеки Украины имени В. И. Вернадского / Е. К. Чернухин // Рукописна та книжкова спадщина України. - 2016. - Вип. 20. - С. 43-57. doi: https://doi.org/10.15407/rksu.20.043


Библиография:

  1. Фонкич Б. Л. Антонин Капустин как собиратель греческих рукописей / Борис Фонкич // Древнерусское искусство. Рукописная книга. Сб. 3. – М., 1983. – С. 368–379.
  2. Петров Н. И. Описание рукописей Церковно-Археологического Музея при Киевской Духовной Академии. Вып. І / Николай Петров. – Киев, 1875. – 281 с.
  3. Чернухін Є. Грецькі рукописи у зібраннях Києва : каталог / Євген Чернухін. – К. ; Вашингтон, 2000. – 378 с.
  4. Saint-Pierre, J.-H.-B de. Еtudes de nature / par Jacques Henri Bernardin de Saint-Pierre. – Hambourg, 1797. – T. 3. – 378 p.
  5. Бенешевич В. Н. Описание греческих рукописей монастыря св. Екатерины на Синае. Т. 1 : Замечательные рукописи в библиотеке Синайского монастыря и Синаеджуванийского подворья (в Каире), описанные архимандритом Порфирием Успенским. Издание Имп. Академии наук, исполненное на завещанные ей еп. Порфирием средства / под ред. и с доп. В. Н. Бенешевича. – СПб., 1911. – 664 с.