Альмес І. І. - Бібліотека Золочівського василіанського монастиря наприкінці 60-х – на початку 70-х років XVIII ст.: реконструкція репертуару книг (2017)

  ARCHIVE (All issues) /     Content (2017, Issue 21)Ukrainian English

Almes I. I.

The library of Zolochiv Basilian Monastery in the late 60th – early 70th of the 18th century: books repertoire reconstruction

Section: History of Book Collections and Gatherings

Abstract: The article provides a study of the inventory of the Zolochiv Basilian monastery’s library dating back to the late 60s – early 70s of the 18th century and provides its publication. The quantitative content of the monastery library is analyzed under such categories as printed and manuscript codices, language and format of the books. The book repertoire of the monastic library encompasses a wide range of topics including Bibles in Latin and Polish languages, concordances, patristics, hagiography, ascetics, moralistic, dogmatic and polemic works, catechism, canonic literature, dictionaries and fiction. Post-Tridentine tradition of Catholic preaching is shown through the examples of Polish Jesuit Baroque authors. Bibliographic reconstruction and in-depth analysis of the monastic library’s books allow defining a hypothetical range of reading of the monks from the Zolochiv monastery, and the library itself is regarded as one of the indicators of the monastery status.

Keywords: Zolochiv monastery, monastic library, monastic inventory, book repertoire, preaching literature, range of monks reading.


Author(s) citation:

Cite:
Almes I. I. (2017). The library of Zolochiv Basilian Monastery in the late 60th – early 70th of the 18th century: books repertoire reconstruction. Manuscript and book heritage of Ukraine, (21) 143-169. (In Ukrainan). doi: https://doi.org/10.15407/rksu.21.143

References:

  1. Berk, P. (2010), Notatky shchodo novykh istorii chytannia [Notes about new histories of reading]. In Novi pidkhody do istoriopysannia [New approaches in historiography] (pp. 211–215). Kyiv. [In Ukrainian].
  2. Brodzhi-Berkoff, Dzh. (2012). Chy isnuie kanon ukrainskoho literaturnoho baroko? [Does the canon of the Ukrainian literal Baroque exist?] In Ukrainskyi humanitarnyi ohliad [Ukrainian Humanities Review], Is. 16–17, pp. 9–54. Kyiv. [In Ukrainian].
  3. Vavryk, M. (1979). Narys rozvytku i stanu Vasyliianskoho chyna XVII–XX st.: topohrafichno-statystychna rozvidka [Sketch of the development and the state of the Basilian order in the 17–18th centuries: topography and statistic research]. Rome. [In Ukrainian].
  4. Vavryk, M. (1958). Po vasylianskykh monastyriakh [About Basilian monasteries]. Toronto. [In Ukrainian].
  5. Holovashchenko, S. (2012). Doslidzhennia ta vykladannia Biblii v Kyivskii dukhovnii akademii XIX – pochatku XX st.: monohrafiia [Studying and teaching of Bible at the Kyiv Theological Academy in the 19th – early 20th century: monograph]. Kyiv. [In Ukrainian].
  6. Hupalo, N. (2010). Vasyliianskyi monastyr u Zolochevi [Zolochiv Basilian monastery]. In Apolohet: Materialy II Mizhnarodnoi naukovoi konferentsii “Khrystyianska sakralna tradytsiia: vira, dukhovnist, mystetstvo” (m. Lviv, 24–25 lystopada 2010 r.) [Apolohet: Materials of the 2nd International scientific conference “Christian sacral tradition: faith, spirituality, art” (Lviv, November 24–25, 2010)] (pp. 227–244). Lviv. [In Ukrainian].
  7. Dziuba, O., Frys, V. (2003). Biblioteky Ukrainy [Libraries of Ukraine]. In Istoriia ukrainskoi kultury u 5 tomakh [History of the Ukrainian culture in 5 volumes]: Vol. 3. Ukrainska kultura druhoi polovyny XVII–XVIII st. [Ukrainian culture in the second half of the 17–18 centuries] (pp. 814–832). Kyiv. [In Ukrainian].
  8. Zapasko, Ya., Isaievych, Ya. (1981, 1984). Pamiatky knyzhkovoho mystetstva. Kataloh starodrukiv, vydanykh na Ukraini [Monuments of book art. Catalogue of old printed books published in Ukraine]: Book 1. 1574–1700, book 2, part 1. 1701–1764, book 2, part 2. 1765–1800. Lviv. [In Ukrainian].
  9. Katolicheskaia entciklopediia [Catholic Encyclopedia]: Vol. 1. A–Z. (2002). Moscow. [In Russian].
  10. Kolbukh, M. (2011). Knyhozbirnia Pidhoretskoho monastyria: istoriia formuvannia [The library of the Pidhirtsi monastery: the history of formation]. In Zapysky Lvivskoi natsionalnoi naukovoi biblioteky Ukrainy imeni V. Stefanyka: zbirnyk naukovykh prats [Notes of V. Stefanyk Lviv National Scientific Library: collection of scientific works], Is. 3 (19), pp. 394–421. Lviv. [In Ukrainian].
  11. Korzo, M. (2007). Ukrainskaia i belorusskaia katekhiticheskaia traditciia XVI–XVIII vv.: stanovlenie, evoliutciia i problema zaimstvovanii [Ukrainian and Russian catechetical tradition of the 17–18 centuries: evolution and problem of adoptions]. Moscow. [In Russian].
  12. Lukan, R., Fylypchak, I. (1936). Tsentralna okruzhna holovna shkola v Lavrovi 1788/1789–1910/11 [Central regional main school in Lavriv in the 1788/1789–1910/11]. Lviv. [In Ukrainian].
  13. Fond 3. Biblioteka ta Tsentralnyi arkhiv monastyriv oo. Vasylian u Lvovi [The library and the Central archive of the Basilians in Lviv], Units 673, 809, 813/1, 1286. Lvivska natsionalna naukova biblioteka imeni V. Stefanyka NAN Ukrainy, viddil rukopysiv [V. Stefanyk Lviv National Scientific Library, Manuscript Department], Lviv, Ukraine. [In Ukrainian].
  14. Lvivska natsionalna naukova biblioteka imeni V. Stefanyka NAN Ukrainy, viddil ridkisnykh knyh [V. Stefanyk Lviv National Scientific Library, Rare Books Department], St. IV 46.
  15. Naukova biblioteka Lvivskoho natsionalnoho universytetu imeni Ivana Franka. Viddil rukopysnykh, starodrukovanykh ta ridkisnykh knyh imeni F. P. Maksymenka [Scientific library of Ivan Franko Lviv National University, F. P. Maksymenko Department of Manuscripts, Old Printed and Rare Books], St. 187078 I.
  16. Pinkers, S. (2013). Dzherela khrystyianskoi morali: yii metod, zmist ta istoriia [The sources of the Christian morality: its method, sense and history]. Kyiv. [In Ukrainian].
  17. Prokhorov, G. (1974). Keleinaia isikhastskaia literatura (Ioann Lestvichnik, Avva Dorofei, Isaak Sirin, Simeon Novyi Bogoslov, Grigorii Sinait) v biblioteke Troitce-Sergievoi lavry s XIV po XVII vv. [Cell hesychasm literature (John Climacus, Dorotheus of Gaza, Isaac Syrus, Symeon the New Theologian, Gregory of Sinai) in the library of the Trinity Lavra of St. Sergius from the 14th to the 17th century]. In Trudy Otdela drevnerusskoi literatury [Works of the Old Russian Literature Department]: Vol. 28. Issledovaniia po istorii russkoi literatury XI–XVII vv. [Studies in the history of Russian literature of the 11–17 centuries] (pp. 317–324). [In Russian].
  18. Ruzhytskyi, Ye. (2009). Zakhidnoievropeiska knyha u Lvovi v XVI–XVII st. (do postanovky pytannia) [West-European book in Lviv in the 16–17 centuries (on the statement of the issue)]. In Neskinchenna podorozh: knyha pamiati Oresta Matsiuka [Unfinished voyage: book to honor Orest Matsiuk] (pp. 55–61). [In Ukrainian].
  19. Skruten, Y. (1923, 1924). Biblioteka Lvivskykh oo. Vasyliian [The library of the Basilians in Lviv]. In Zapysky Chyna sv. Vasyliia Velykoho [Notes of the Order of St. Basil the Great], Vol. 1, Is. 1, pp. 161–176, Vol. 2, pp. 65–75. [In Ukrainian].
  20. Slukhovskii, M. (1973). Russkaia biblioteka XVI–XVII vv. [Russian library in the 16–17 centuries]. Moscow. [In Russian].
  21. Fond 684, Inventory 1, Units 1024, 1854, 1855, 1871, 1890, 2029, 2045, 2186, 2236, 262. Tsentralnyi derzhavnyi istorychnyi arkhiv Ukrainy, m. Lviv [Central State Historical Archives of Ukraine in Lviv], Lviv, Ukraine. [In Ukrainian].
  22. Tsiborovska-Rymarovych, I. (2012). Vydovyi ta dzhereloznavchyi analiz dokumentiv z istorii knyhy ta istorii bibliotek v Ukraini XVI – pershoi chverti XVIII st. [Documents on the history of books and libraries in Ukraine in the 16th – first quarter of the 18th century: types and sources analysis]. In Naukovi pratsi Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho [Scientific works of V. Vernadsky National library of Ukraine], Is. 34, pp. 259–279. [In Ukrainian].
  23. Tsiborovska-Rymarovych, I. (2013). Knyhozbirnia Ostrozkoho yezuitskoho kolehiumu: dzherela pro komplektatsiiu bibliotechnoho fondu ta yikh informatsiina napovnenist [The library of the Ostroh Jesuit College: sources on the librarian fond formation and their informational value]. In Ostrozka davnyna: naukovyi zbirnyk [Ostroh antiquity: scientific journal], Is. 2, pp. 114–120. [In Ukrainian].
  24. Shevchenko, I. (2014). Polshcha v ukrainskii istorii [Poland in the Ukrainian history]. In Ukraina mizh Skhodom i Zakhodom: narysy z istorii kultury do pochatku 18 stolittia [Ukraine between East and West: essays on the history of the culture until the early 18th century] (M. Hablevych, Trans., A. Yasinovskyi, Ed., pp. 135–157). Lviv. [In Ukrainian].
  25. Shevchenko, I. (2014). Relihiina polemichna literatura na ukrainsko-biloruskykh zemliakh u 16–17 stolittiakh [Religious polemical literature on the Ukrainian and Belarussian lands in the 16–17 centuries]. In Ukraina mizh Skhodom i Zakhodom: narysy z istorii kultury do pochatku 18 stolittia [Ukraine between East and West: essays on the history of the culture until the early 18th century] (M. Hablevych, Trans., A. Yasinovskyi, Ed., pp. 180–196). Lviv. [In Ukrainian].
  26. Shevchenko, T. (2005). Yezuitske shkilnytstvo na ukrainskykh zemliakh ostannoi chverti XVI – seredyny XVII st. [Jesuit schools on the Ukrainian lands in the last quarter of the 16th – middle 17th century]. Lviv. [In Ukrainian].
  27. Yaremenko, M. (2004). Biblioteka ta status Kyievo-Bratskoho Bohoiavlenskoho monastyria u XVIII st. [The library and status of the Kyiv Epiphany Brotherhood Monastery in the 18th century]. In Naukovi zapysky Natsionalnoho universytetu Kyievo-Mohylianska akademiia [Scientific notes of the National University Kyiv-Mohyla Academy]: Vol. 27. Istorychni nauky [Scientific sciences] (pp. 34–37. [In Ukrainian].
  28. Yasinovskyi, Yu. (2011). Vizantiiska hymnohrafiia i tserkovna monodiia v ukrainskii retseptsii rannomodernoho chasu [Byzantine hymnography and church monodia on the Ukrainian lands of the early modern time]. Lviv. [In Ukrainian].
  29. Bajda, J., ks. (1975). Teologia moralna (kazuistyczna) w wieku XVII–XVIII. In Dzieje teologii katolickiej w Polsce (vol. 2, pt. 1, pp. 267–305). Lublin. [In Polish].
  30. Bibliothèque des écrivains de la compagnie de Jésus, ou Notices bibliographiques (Augustin et Alois de Backer, Charles Sommervogel, vol. 1, pt. 1). (1853). Liège. [In French].
  31. Bieńkowska, B. (1986). Kilka uwag i propozycji w sprawie badań księgozbiorów historycznych. In Studia o Książce, Vol. 16, pp. 3–7. [In Polish].
  32. Vacant A., Mangenot, E., Eds. (1936, 1941). Dictionnaire de Theologie Catholique (Vols. 13–14). Paris. [In French].
  33. Encyclopedia wiedzy o jezuitach na ziemiach Polski i Litwy 1564–1995. (1996). Kraków. [In Polish].
  34. Encyklopedia katolicka (vols. 1, 7, 9, 13). (1989). Lublin. [In Polish].
  35. Estreicher, K. (1882–1951). Bibliografia polska (Vols. 8–34). Kraków. Retrieved from http://www.estreicher.uj.edu.pl/. [In Polish].
  36. Grzebień, L. (1975). Organizacja bibliotek jezuickich w Polsce od XVI do XVIII w. In Archiwa, biblioteki i muzea kościelne, Vol. 30, pp. 223–278. [In Polish]; Korolko, M. (1990). Sztuka retoryki. Przewodnik encyklopedyczny. Warszawa. [In Polish].
  37. Litterae basilianorum in terries Ucrainae et Bielarusjae: Vol. 2. 1731–1760. (1979). Romae. [In Latin].
  38. Lorens, B. (2006). Biblioteka bazyliańskiego klasztoru św. Jerzego we Lwowie w drugiej połowie XVIII wieku w świetle inwentarzy. In Kraków–Lwów: książki, czasopisma, biblioteki (H. Kosętki, Ed.), Vol. 8, pp. 273–286. [In Polish].
  39. Maleczynska, K. (1986). Żródła do dziejów ksiązki i bibliotek okresu renesansu. In Studia o Książce, Vol. 16, pp. 19–32. [In Polish].
  40. Maleczyńska, K. (1987). Książki i biblioteki w Polsce okresu zaborów. Wrocław. [In Polish].
  41. Misiurek, J. (1994). Historia i teologia polskiej duchowości katolickiej (Vol. 1). Lublin. [In Polish].
  42. Pelczar, J. (1896). Zarys dziejów kaznodziejstwa w Kościele Katolickim: Pt. 2. Kaznodzieje polscy. Kraków. [In Polish].
  43. Pidłypczak-Majerowicz, M. (1986). Bazylianie w Koronie i na Litwie. Szkoły i książki w działalności zakonu. Warszawa. [In Polish].
  44. Pidłypczak-Majerowicz, M. (1996). Biblioteki i bibliotekarstwo zakonne na wschodnich ziemiach Rzeczypospolitej w XVII–XVIII w. Wrocław. [In Polish].
  45. Słownik polskich teologów katolickich: Vol. 2. H–Ł, Vol. 3. M–R. (1981). Warszawa. [In Polish].
  46. Walsby, M. (2013). Book Lists and Their Meaning. In Documenting the Early Modern Book World: Inventories and Catalogues in Manuscript and Print (M. Walsby, N. Constantinidou, Eds., pp. 1–24). Leiden, Boston. doi: https://doi.org/10.1163/9789004258907_002
  47. Wyczawski, H. (1975). Kościelne zbiory biblioteczne (wiek XVI–XVIII). In Dzieje teologii katolickiej w Polsce: Vol. 2. Od odrodzenia do oświecenia, pt. 1. Teologia humanistyczna (pp. 519–551). Lublin. [In Polish].
  48. Allgemeine Deutsche Biographie (Vol. 1). (1883). Leipzig. Retrieved from http://www.deutsche-biographie.de. [In German].
  49. Consortium of European Research Libraries. Retrieved from http://www.cerl.org/resources/cerl_thesaurus/main. [In German].
  50. Neue Deutsche Biographie (Vol. 7). (1966). Berlin. Retrieved from http://www.deutsche-biographie.de. [In German].
  51. The Virtual International Authority File. Retrieved from http://viaf.org. [In German].
  52. The world’s largest network of library content and services. Retrieved from http://www.worldcat.org/. [In German].