Шип Н. А. - Український модус слов’янофільства (2017)

  ARCHIVE (All issues) /     Content (2017, Issue 21)Ukrainian English

Shyp N. A.

Ukrainian modus of Slavophilism

Section: Studies in Special Historical Disciplines

Abstract: The article provides a historiographic review of a Ukrainian modus of Slavophilism as a historiosophic phenomenon, and Slavophilism is covered as a social and literature movement of Ukrainian intellectual elite, which originated approximately in the mid-19th century. Moderate activity of Slavophilists initially did not bother officials. But establishment of the “Basis” Ukrainian almanac (1861–1862) in Petersburg and scientific theoretical and publicistic activity of M. Kostomarov induced a negative reaction of the government and supporters of the “single Russian nation”. In the polemics concerning his article “Two Russian nations”, where the issue of commonness and dissimilarities between the Great Russians and South Russians was raised, and the right of the latter for education in native language was justified, the scientist was blamed in the Ukrainophilism and separatism. M. Kostomarov defined the hierarchy of national identity of Ukrainians as Slavonic, Great Russian, South Russian and Little Russian. Through the power of his scientific publicistic talent he influenced the society by inducing a desire to join the process of the nation creation in the intellectual elite.

Keywords: Slavophilism, Ukrainophilism, Slavicity, assimilation, Great Russians, Little Russians, dialect, lingual policy, Ukrainian language, Kostomarov.


Author(s) citation:
  • Shyp N. A. (Kyiv National Trade and Economical University)

Cite:
Shyp N. A. (2017). Ukrainian modus of Slavophilism. Manuscript and book heritage of Ukraine, (21) 233-264 . (In Ukrainan). doi: https://doi.org/10.15407/rksu.21.233

References:

  1. Yankovskii, Yu. (1981). Patriarkhalno-dvorianskaia utopiia: stranitca russkoi literaturno-obshchestvennoi mysli 1840–1850-kh godov [Patriarchal-noble utopia: a page of Russian literal and social thought of the 1840–1850s]. Moscow: Khudozhestvennaia literatura. [In Russian].
  2. Shyp, N. A. (2015). Slovianofilstvo ta yoho riznovydy [Slavophilism and its varieties]. In Naukovyi potentsial slavistyky: istorychni zdobutky ta tendentsii rozvytku [Scientific potential of Slavistics: historical achievements and tendencies of development]: Proceedings of the International Scientific Conference on the Day of Slavic Writing and Culture, Kyiv, May 21, 2015 (pp. 69–73). Kyiv. [In Ukrainian].
  3. Kaplin, A. D. (2004). Slavianofilskaia ideia istoricheskogo razvitiia Rossii [Slavophilic idea of the historical development of Russia] (Doctoral dissertation). Kharkiv. [In Russian].
  4. Dziuba, I. (1989). U vsiakoho svoia dolia (Epizod iz stosunkiv Shevchenka zi slovianofilamy). Literaturno-krytychnyi narys [Everyone has his own fate (Episode from the relationship of Shevchenko with Slavophiles). Literature criticism essay]. Kyiv: Radianskyi pysmennyk. [In Ukrainian].
  5. Pinchuk, Yu. (2012). Vybrani studii z kostomarovoznavstva [Selected works of Kostomarov studies]. Kyiv: Instytut ukrainskoi arkheohrafii ta dzhereloznavstva NANU. [In Ukrainian].
  6. Kutsyi, I. P. (2015). Obraz Slovianshchyny yak tsyvilizatsiinyi avtostereotyp Mykoly Kostomarova [The image of Slavicity as a civilizational auto-stereotype of Mykola Kostomarov]. In Visnyk Cherkaskoho universytetu. Seriia: Istorychni nauky [Herald of Cherkasy University. Series: Historical sciences], No. 29 (362), pp. 5–12. Cherkasy. [In Ukrainian].
  7. Ukrainofilstvo [Ukrainophilism]. Retrieved from https//ru.wikipedia.org/wiki/Ykpainofilstvo. [In Russian].
  8. Miller, A. (2013). Ukrainskii vopros v Rossiiskoi imperii [Ukrainian issue in the Russian Empire] (Series: Zolotye vorota [Golden gates], Is. 3). [In Russian].
  9. Storozhenko, A. V. (1912). Proiskhozhdenie i sushchnost ukrainofilstva [Origin and essence of Ukrainophilism] (Ed. 2, edition of the Club of Russian Nationalists). Kyiv. [In Russian].
  10. Entsyklopediia istorii Ukrainy [Encyclopedia of the history of Ukraine]: Vol. 10. T–Ya. (2013). Kyiv: Naukova dumka. [In Ukrainian].
  11. Petrov, N. I. (1884). Ukrainskoe slavianofilstvo i ego predstaviteli [Ukrainian Slavophilism and its representatives]. In N. I. Petrov, Ocherki istorii ukrainskoi literatury XIX stoletiia [Essays on the history of Ukrainian literature of the 19th century]. Kyiv. [In Russian].
  12. Hospodyn, A. (1986). Mykola Kostomarov [Mykola Kostomarov]. Winnipeg. [In Ukrainian].
  13. Kostomarov, N. (1928). Obzor sochinenii, pisannykh na malorossiiskom iazyke [Review of compositions written in Little Russian language]. In M. Hrushevskyi (Ed.), Naukovo-publitsystychni i polemichni pysannia Kostomarova [Scientific publicistic and polemic writings of Kostomarov] (pp. III–XXI, 1–312). Kyiv: DVU. [In Russian].
  14. Kostomarov, N. (1928). Vospominanie o dvukh maliarakh [Memory of two house-painters] In M. Hrushevskyi (Ed.), Naukovo-publitsystychni i polemichni pysannia Kostomarova [Scientific publicistic and polemic writings of Kostomarov]. Kyiv: DVU. [In Russian].
  15. Hrushevskyi, M. (2015). Velyke dilo [Great matter]. In M. Hrushevskyi, Tvory [Works]. Book 1. Series: Istorychni studii ta rozvidky (1924–1930) [Historical studies and investigations (1924–1930)]. Lviv: Svit. [In Ukrainian].
  16. Kyrylo-Mefodiivske tovarystvo [Cyril and Methodius Brotherhood] (Vol. 1). (1990). Kyiv: Naukova dumka. [In Ukrainian].
  17. Shyp, N. (2014). Taras Shevchenko, Pavlo Chubynskyi – dukhovni symvoly ukrainstva [Taras Shevchenko, Pavlo Chubynskyi as the spiritual symbols of Ukrainity]. Kyiv: Svit uspikhu. [In Ukrainian].
  18. Domanytskyi, V. (1961). Taras Shevchenko: syntetychno-natsiolohichni studii yoho zhyttia i tvorchosti [Taras Shevchenko: synthetic natiological studies of his life and work]. Chicago. [In Ukrainian].
  19. Shyp, N. A. (2017). Polemika Mykoly Kostomarova z oponentamy i tsarskymy chynovnykamy z pytan ukrainskoi movy [Polemics of Mykola Kostomarov with opponents and tsar officers on the issues of Ukrainian language]. In Slovianoznavstvo i novi paradyhmy ta napriamy sotsiohumanitarnykh doslidzhen [Slavic Studies and new paradigms and directions of socio-humanitarian research]: Proceedings of the International Scientific Conference, Kyiv, May 24, 2017 (pp. 352–357). Kyiv. [In Ukrainian].
  20. Kostomarov, N. (1861). Mysli o federativnom nachale v Drevnei Rusi [Thoughts on the federative origin in Ancient Rus]. In Osnova [Basis], January, pp. 121–158. [In Russian].
  21. Kostomarov, N. (1861). Dve russkiia narodnosti [Two Russian nationalities]. In Osnova [Basis], March, pp. 33–80. [In Russian].
  22. Kostomarov, N. (1928). Pravda moskvicham o Rusi 25 noiabria 1861 goda [The truth for the Moscovians about Rus, November 25, 1861]. (Published in Sbornik rabot N. Kostomarova [Collection of M. Kostomarov’s works]. Kyiv). Fond 10, Unit 14894. Institute of Manuscript of V. I. Vernadsky National Library of Ukraine, Kyiv, Ukraine. [In Russian].
  23. Kostomarov, N. (1928). Pravda poliakam o Rusi (po povodu novoi stati v “Revue Contemporaine” (1861 g.) [The truth for the Polish about Rus (about the new article in “Revue Contemporaine”, 1861). (Published in Sbornik rabot N. Kostomarova [Collection of M. Kostomarov’s works]. Kyiv). Fond 10, Unit 14893. Institute of Manuscript of V. I. Vernadsky National Library of Ukraine, Kyiv, Ukraine. [In Russian].
  24. O prepodavanii na narodnom iazyke v Iuzhnoi Rusi [On teaching in a vernacular language in Southern Rus]. (1928). (Published in Sbornik rabot N. Kostomarova [Collection of M. Kostomarov’s works]. Kyiv). Fond 10, Unit 14903. Institute of Manuscript of V. I. Vernadsky National Library of Ukraine. [In Russian].
  25. Naski Hramatky [Our grammars]. (1862). In Osnova [The base], No. 1, pp. 64–82. [In Ukrainian].
  26. Kostomarov, N. Mysli iuzhnorussa. 4. Istoricheskaia nepravda i zapadnorossiiskii patriotizm [The thoughts of a South Russian. 4. Historical lies and West Russian patriotism]. Fond 10, Unit 14901. Institute of Manuscript of V. I. Vernadsky National Library of Ukraine. [In Russian].
  27. Savchenko, F. (1930). Zaborona ukrainstva 1876 r.: do istorii hromadskykh rukhiv na Ukraini 1860–1870-kh rr. [Forbidden Ukrainity in 1876: on the history of public movements in Ukraine in the 1860–1870s]. Kharkiv, Kyiv. [In Ukrainian].
  28. Kostomarov, N. I. (2007). Avtobiografiia: k 190-letiiu so dnia rozhdeniia [Autobiography: on the 190-year anniversary from the day of birth]. Kyiv: Stylos. [In Russian].
  29. Kostomarov, M. (1928). Ukrainofilstvo [Ukrainophilism]. In M. Hrushevskyi (Ed.), Naukovo-publitsystychni i polemichni pysannia Kostomarova [Scientific publicistic and polemic writings of Kostomarov] (pp. 281–289). Kyiv: DVU. [In Ukrainian].
  30. Den [Day], No. 27, pp. 18–19. (1863). [In Ukrainian].
  31. M. T-ov. (1872). Vostochnaia politika Germanii i obrusenie [Eastern policy of Germany and Russification]. In Vestnik Evropy [Herald of Europe], Vol. 2, March, pp. 182–241. [In Russian].
  32. Drahomanov, M. P. (1879). Shevchenko, ukrainofily i sotsializm [Shevchenko, Ukrainophilists and socialism] (Typewritten copy from the Hromada [Community] journal, No. 4. Geneva). Fond 172, Unit 43. Institute of Manuscript of V. I. Vernadsky National Library of Ukraine. [In Ukrainian].
  33. Kostomarov, N. (1928). Moe ukrainofilstvo v “Kudeiare” [My Ukrainophilism in Kudeyar]. In M. Hrushevskyi (Ed.), Naukovo-publitsystychni i polemichni pysannia Kostomarova [Scientific publicistic and polemic writings of Kostomarov] (pp. 248–251). Kyiv: DVU. [In Russian].
  34. Ukrainska identychnist i movne pytannia v Rosiiskii imperii: sproba derzhavnoho rehuliuvannia (1847–1914). Zbirnyk dokumentiv i materialiv [Ukrainian identity and lingual issue in the Russian Empire: an attempt of state regulation (1847–1914). Collection of documents and materials]. (2013). Kyiv: Instytut Ukrainy NAN Ukrainy. [In Ukrainian].
  35. Kostomarov, N. (1881). Zadachi ukrainofilstva [Tasks of Ukrainophilism]. In Luna. Ukrainskii almanakh na 1881 god [Moon. Ukrainian yearbook of 1881]. Kyiv. Fond 10, Unit 14937. Institute of Manuscript of V. I. Vernadsky National Library of Ukraine. [In Russian].
  36. Kostomarov, N. (1881). Po voprosu o malorusskom slove “Sovremennym izvestiiam” [On the issue of Little Ukrainian word to the “Contemporary News”] (Published in Sbornik statei Kostomarova [Collection of Kostomarov’s articles]). Fond 10, Unit 14934. Institute of Manuscript of V. I. Vernadsky National Library of Ukraine. [In Russian].
  37. Kostomarov, N. (1928). Po povodu stati g. de-Pule ob ukrainofilstve [On the article of Mr. de Poulet on Ukrainophilism]. In M. Hrushevskyi (Ed.), Naukovo-publitsystychni i polemichni pysannia Kostomarova [Scientific publicistic and polemic writings of Kostomarov] (pp. 299–301). Kyiv: DVU. Fond 10, Unit 14938. Institute of Manuscript of V. I. Vernadsky National Library of Ukraine. [In Russian].
  38. Kostomarov, N. (1881). Eshche po povodu malorusskogo slova “Moskovskim Vedomostiam” [More on the Russian word to the Moscow News”] (Published in Sbornik statei Kostomarova [Collection of Kostomarov’s articles]). Fond 10, Unit 14935. Institute of Manuscript of V. I. Vernadsky National Library of Ukraine. [In Russian].
  39. Danilevich, V. E. Obshchestvennoe znachenie Kostomarova Nikolaia Ivanovicha [Social value of Kostomarov Nikolai Ivanovich] (Outlines for article, draft). Fond 29, Unit 177. Institute of Manuscript of V. I. Vernadsky National Library of Ukraine. [In Russian].