АРХИВ (Все выпуски) /     Содержание выпуска (2015, Issue 19)Ukrainian Russian English

Мухa Л. В., Затока Л. П.

Особенные свойства бумаги библиотечных документов: методы исследования и факторы долговечности

Аннотация: В статье рассматриваются методы исследования свойств бумаги библиотечных документов, которые наиболее точно характеризуют ее долговечность. Объясняется обусловленность особенных свойств бумаги ее композиционным составом. Приводится информация о физико-химических свойствах фотоматериалов и исследованиях процессов старения фотодокументов. Раскрывается общепринятый метод определения долговечности бумаги, основанный на исследовании свойств бумаги во время искусственного старения в термостате с повышенной температурой. Акцентируется внимание на необходимости соблюдения нормативных режимов хранения фондов для замедления процессов старения библиотечных документов всех видов. Описываются современные консервационные технологии, которые способствуют повышению долговечности бумаги библиотечных документов

Ключевые слова: бумага, факторы долговечности, консервация, естественное и искусственное старение

Библиографическое описание для цитирования:
Муха Л. В. Особливі властивості паперу бібліотечних документів: методи дослідження та фактори довговічності / Л. В. Муха, Л. П. Затока // Рукописна та книжкова спадщина України. - 2015. - Вип. 19. - С. 449-468. doi: https://doi.org/10.15407/rksu.19.449

Библиография:

  1. Фляте Д. М. Свойства бумаги / Д. М. Фляте. – М. : Лесная промышленность, 1976. – 648 с.
  2. Примаков С. П. Технологія паперу і картону : навчальний посібник / С. П. Примаков, В. А. Барбаш. – 2-ге вид., переробл. – К. : ЕКМО, 2008. – 425 с.
  3. Иванов Г. А. Старение бумаги / Г. А. Иванов, Д. М. Фляте. – М. : Лесная промышленность, 1971. – 21 с.
  4. Комплексное обследование книгохранилищ : метод. пособие / сост. Т. Д. Великова ; ред. Э. Г. Вершинина ; РАН. – СПб. : РНБ, 2007. – 255 с.
  5. Лоцманова Е. М. Оценка прочности документов XX века неразрушающим способом на основе шкалы желтизны / Е. М. Лоцманова, Е. С. Быстрова, Н. С. Вовк // Обеспечение сохранности памятников культуры : традиционные подходы – нетрадиционные решения : материалы V междунар. конф., 24–26 октября 2006 г. – СПб. : РНБ, 2006. – С. 167–174.
  6. ГОСТ 7.50–2002. Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Консервация документов. Общие требования. – Введ. 01.01.03. – 9 с. = ДСТУ ГОСТ 7.50:2006. Система стандартів з інформації, бібліотечної та видавничої справи. Консервація документів. Загальні вимоги (ГОСТ 7.50-2002, IDT). – Чинний з 01.07.2007.; ГОСТ 7.48–2002. Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Консервация документов. Основные термины и определения. – Введ. 01.01.03. – 6 с.
  7. Лангуелл В. Н. О долговечности и старении бумаги / В. Н. Лангуелл // Бумажная промышленность / Мин. целлюлоз.-бумажн. пром. СССР ; Центр. правл. науч.-техн. о-ва бумажн. и деревообраб. пром. – 1957. – № 5 – С. 25.
  8. Slavin J. An investigation of some environmental factors affecting migrationinduced degradation in paper / J. Slavin, J. Hanlan // Restaurator. – 1992. – Vol. 13. – № 2. – P. 78–94. doi: https://doi.org/10.1515/rest.1992.13.2.78
  9. Nelson D. Dateline: Washington: Dealing with deterioration / D. Nelson // Wilson Library Bulletin. – 1987. – Vol. 61. – № 9. – P. 26–27.
  10. Затока Л. П. Исследования и консервация коллекционных собраний НБУВ в процессе внедрения инновационных технологий сохранения библиотечных фондов / Л. П. Затока // Библиотеки Национальных академий наук: проблемы функционирования, тенденции развития : науч.-практ. и теор. сб. / НБУВ, МААН, Совет директоров науч. б-к и информ. центров ; редкол.: А. С. Онищенко (пред.) и др. – Вып. 9. – К., 2011. – С. 239–251.
  11. Затока Л. П. Науково-прикладні обстеження колекцій НБУВ – базова складова планування і реалізації консерваційних заходів / Л. П. Затока, Л. М. Волосатих // Наукові праці НБУВ / НАН України, НБУВ, Асоц. б-к України ; редкол.: О. С. Онищенко (гол.) та ін. – Вип. 22. – К. : [НБУВ], 2008. – С. 193–201.
  12. Старение целлюлозных материалов от тепла и света // Экспресс-информация / ЦБП. – 1971. – № 30 – С. 13–19.
  13. Über die Dauerhaftigkeit unserer Bucherpapiere // Wochenblatt für Papierfabrakation. – 1964. – Bd. 92. – № 2. – S. 21–23.
  14. Franke W. Internationale Normung für Papier und Pappe / W. Franke // Wochenblatt für Papierfabrakation. – 1974. – Bd. 102. – № 5. – S. 175–177.
  15. Herbert R. L. Differential thermal analysis of some papers and carbohydrate materials / R. L. Herbert, M. Tryon, W. K. Wilson // Tappi. – 1969. – Vol. 52. – № 6. – P. 1183–1188.
  16. Фляте Д. М. Исследование процесса старения бумаги разрушающими и неразрушающими методами / Д. М. Фляте, Б. П. Ерыхов, М. Г. Бланк // Бумажная промышленность. – 1973. – № 5. – С. 5–6.
  17. Ерыхов Б. П. Применение метода крутильных колебаний для определения упругих характеристик бумаги / Б. П. Ерыхов, Д. М. Фляте // Вопросы долговечности документа / АН СССР ; Лаб. консервации и реставрации документов. – Ленинград : Наука, 1973. – С. 77–81.
  18. Иванов Г. А. О кинетике термического старения волокон целлюлозы / Г. А. Іванов, Д. М. Фляте, И. С. Шульман // Вопросы долговечности документа / АН СССР ; Лаб. консервации и реставрации документов. – Ленинград : Наука, 1973. – С. 5–11.
  19. Иванов Г. А. Прогнозирование долговечности целлюлозных материалов / Г. А. Іванов, Д. М. Фляте, И. С. Шульман // Вопросы долговечности документа / АН СССР ; Лаб. консервации и реставрации документов. – Ленинград : Наука, 1973. – С. 11–12.
  20. Browning B. L. Studies on the permanence and durability of paper / B. L. Browning, W. A. Wilk // Tappi. – 1968. – Vol. 51. – № 4. – P. 156–162.
  21. Бланк М. Г. Прогнозирование долговечности бумаги с полимерными связующими на основе кинетической концепции прочности / М. Г. Бланк, Д. М. Фляте // Теория и практика сохранения книг в библиотеке / ГПБ им. М. Е. Салтыкова-Щедрина. – Вып. 6. – Ленинград, 1974. – C. 9–33.
  22. Анохин Ю. А. Контроль состояния документов неразрушающим оптическим методом / Ю. А. Анохин, С. А. Добрусина, Е. М. Лоцманова, Б. С. Торбин // Сохранение культурного наследия библиотек, архивов и музеев : материалы науч. конф., 14–15 февраля 2008 г. / РАН; Б-ка РАН. – СПб., 2008. – С. 192–195.
  23. Томский К. А. Измерение оптических характеристик на бумаге с помощью спектроколориметра ТКА-РНБ / К. А. Томский, А. С. Троицкий, Е. М. Лоцманова // Консервация памятников культуры в единстве и многообразии : материалы IV междунар. конф., 21–24 октября 2003 г. / РНБ. – СПб., 2003. – С. 155–159.
  24. Вовк Н. С. Оценка долговечности бумаги оптическим неразрушающим методом / Н. С. Вовк, Е. С. Быстрова, Е. М. Лоцманова / Комплексное обследование книгохранилищ : метод. пособие / сост. Т. Д. Великова. – СПб. : РНБ, 2007. – С. 176–181.Томский К. А. Измерение оптических характеристик на бумаге с помощью спектроколориметра ТКА-РНБ / К. А. Томский, А. С. Троицкий, Е. М. Лоцманова // Консервация памятников культуры в единстве и многообразии : материалы IV междунар. конф., 21–24 октября 2003 г. / РНБ. – СПб., 2003. – С. 155–159.
  25. Эрастов Д. П. Использование оптико-фотографических методов исследования для повышения информативности исторических документальных источников / Д. П. Эрастов // Сохранение культурного наследия библиотек, архивов и музеев : материалы науч. конф., 14–15 февраля 2008 г. / РАН, Б-ка РАН. – СПб., 2008. – С. 258–260.
  26. Эрастов Д. П. Метод контрастной бета-радиографии в исследовании бумаги – носителя исторических документов / Д. П. Эрастов // Актуальные вопросы истории бумаги и бумажного производства : сб. докладов и сообщений / отв. ред. А. П. Балаченкова ; Мин. образ. РФ. СПб. ГТУ растительных полимеров. – СПб. : Историческая иллюстрация, 2003. – С. 89–91.
  27. Тлумачний словник термінів целюлозно-паперового виробництва / уклад. В. А. Сологуб. – К. : ВД "Києво-Могилянська академія", 2005. – 297 с.
  28. ГОСТ 7.50–2002. Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Консервация документов. Общие требования. – Введ. 01.01.03. – 9 с.
  29. Чернина Е. С. Сохранить на века. Очерк развития научной консервации документов в России / Е. С. Чернина ; РНБ. – СПб., 2006. – 141 с.
  30. Исследование возможности ингибирования процесса окислительной деструкции бумаги с помощью антиоксидантов / [Н. Л. Ребрикова, М. Б. Дмитриева, Н. В. Мантуровская, Л. С. Шибряева] // Консервация памятников культуры в единстве и многообразии : материалы IV междунар. конф., 21–24 октября 2003 г. / РНБ.– СПб., 2003. – С. 152–154.
  31. Ребрикова Н. Л. Исследование постреставрационного состояния графических произведений / Н. Л. Ребрикова, М. Б. Дмитриева // Обеспечение сохранности памятников культуры : традиционные подходы – нетрадиционные решения : материалы V междунар. конф., 4–26 окт. 2006 г. / РНБ. – СПб. : РНБ, 2006. – С. 216–219.
  32. Влияние ксерокопирования на сохранность фотодокументов / [С. А. Добрусина, Н. И. Подгорная, Д. О. Цыпкин] // Консервация памятников культуры в единстве и многообразии : материалы IV междунар. конф., 21–24 октября 2003 г. / РНБ. – СПб., 2003. – С. 194–197.
  33. Wilhelm H. How Long Will They Last? An overview of the Light-Fading Stability of Inkjet Prints and Traditional Color Photographs / Henry Wilhelm // Final Program and Advance Printing of Paper Summaries : IS&T’s 12th International Symposium on Photofi nishing Technology, February 20–21 2002. – Orlando, 2002. – P. 32–37; доступно також: http://cool.conservation-us.org/coolaic/sg/emg/library/pdf/wilhelm/wilhelm_paper_feb_2002.pdf.
  34. Добрусина С. А. Оценка стабильности документов на фотобумаге для струйной печати в процессе светового старения / С. А. Добрусина, Н. И. Подгорная // Теоpия и пpактика сохpанения памятников культуры : сб. науч. тp. / РНБ ; науч. ред. и сост. С. А. Добрусина. – Вып. 23. – СПб. : Изд-во РНБ, 2014. – C. 26–45.
  35. Заявка 102004050857. Німеччина, МПК7 D 21 Н 25/18 Verfahren zur Wiedernutzbarmachung von brandgeschädigte Papier und Sicherung der auf diesem Papier befindlichen Informationen / PAL Preservation Academy GmbH, W. Wächter. № 102004050857.7. 18.10.2004. – 20.04.2006.Добрусина С. А. Оценка стабильности документов на фотобумаге для струйной печати в процессе светового старения / С. А. Добрусина, Н. И. Подгорная // Теоpия и пpактика сохpанения памятников культуры : сб. науч. тp. / РНБ ; науч. ред. и сост. С. А. Добрусина. – Вып. 23. – СПб. : Изд-во РНБ, 2014. – C. 26–45.
  36. Реставрация документов на бумажных носителях : метод. пособие / ВНИИ документоведения и арх. дела. – M. : ВНИИДАД, 1989. – 264 c.; Методичний посібник з реставрації документів на паперовій основі. Традиційні методи реставрації / ЮHЕСКО. – Париж, 1988. – 92 c.; Основные правила хранения и использования библиотечных фондов, разработанные ИФЛА / пер. с англ., сост. и ред. Э. П. Эдкок. – М. : Рудомино, 1999. – 73 с.; Уотерс П. Сохранение культурного наследия : избранные работы / Питер Уотерс ; пер. с англ.; сост., отв. ред. и предисл. В. П. Леонова. – СПб. : БАН, 2005. – 129 с.; Traditional restoration techniques: a RAMP study / еd. by V. Viñas, R. Viñas ; General Information Programme and UNISIST. – P. : Unesco, 1988. – 80 p.; Бланк М. Г. Прозрачная бумага для реставрационных работ / М. Г. Бланк Л. К. Романова, Д. М. Фляте, А. Н. Фомина // Теоpия и пpактика сохpанения книг в библиотеке : сб. науч. тp. / ГПБ им. М. Е. Салтыкова-Щедpина. – Вып. 10. – Ленинград, 1980. – C. 140–149.
  37. Левашова Г. Г., Шепилова Е. М. Новые материалы для фазовой консервации книг, пострадавших при пожаре / Г. Г. Левашова, Е. М. Шепилова // Сохранение культурного наследия библиотек, архивов и музеев : материалы науч. конф., 14–15 февр. 2008 г. – СПб. : БАН, 2008. – С. 198–202.
  38. Хазова С. С. Способы защиты переплётных материалов в аварийных ситуациях / С. С. Хазова, Т. Д. Великова, Е. Ю. Воронина // Теоpия и пpактика сохpанения памятников культуры : сб. науч. тp. / РНБ ; науч. ред. и сост. С. А. Добрусина. – Вып. 23. – СПб. : Изд-во РНБ, 2014. – C. 70–78.
  39. Добрусина С. А. Нейтрализация кислотности бумаги: за и против / С. А. Добрусина, Н. А. Лобанова, Н. С. Вовк // Сохранение культурного наследия библиотек, архивов и музеев : материалы науч. конф., 14–15 февраля 2008 г. / РАН, БАН. – СПб. : БАН, 2008. – С. 270–277; Добрусина С. А. К вопросу совершенствования процесса нейтрализации бумаги книг по технологии CSC BOOK SAVER / С. А. Добрусина, Н. А. Лобанова, Н. С. Волгушкина // Сохранность и доступность культурных и исторических памятников. Современные подходы : материалы VІ междунар. науч.-практ. конф., 20–22 окт. 2009 г., – СПб. : РНБ, 2010. – С. 17–184.
  40. Нюкша Ю. П. Парадигма консервации для современной научной библиотеки / Ю. П. Нюкша // Зберігання історико-культурної спадщини. Наука та практика : наук. доп. VII Міжнар. наук.-практ. конф., 22–24 верес. 2009 р. / ННДРЦУ – К., 2009. – С. 210–215.
  41. Редкая книга: изучение, сохранность, реставрация / РАН ; Информ.-библ. совет ; С. К. Виленская, Е. Д. Дьяченко. – СПб., 2000. – 147 с.