Łoś W. - Ksiegozbior ukrainski Biblioteki Wydzialu Filologicznego Uniwersytetu Jagiellonskiego: krotki zarys (2022)

  АРХІВ (Всі випуски) /     Зміст випуска (2022, Вип. 29)Ukrainian English

Łoś W.

Ksiegozbior ukrainski Biblioteki Wydzialu Filologicznego Uniwersytetu Jagiellonskiego: krotki zarys

Рубрика: Історія книжкових колекцій та зібрань

Анотація: Мета статті: представити історію української книгозбірні Бібліотеки Філо-логічного відділу Ягеллонського університету, способи надходження книг, їхнєопрацювання, а також охарактеризувати склад книгозбірні, акцентуючи увагуна книгах ХІХ – початку ХХ ст. та літературних творах міжвоєнного періоду.У роботі використано методи ретроспективного, порівняльного та систем-ного аналізу книгозбірні. Новизна. Здійснено спробу заповнити прогалини в дослідженні українських книгозбірень за кордоном, зокрема Бібліотеки Філо-логічного відділу Ягеллонського університету, яка досі залишається на маргі-несі. Представлено книги з автографами і дарчими написами М. Максимови-ча, П. Куліша, Б. Лепкого, О. Макова та інших українських письменників. Най-важливішим висновком роботи є ознайомлення читача з історією та складомукраїнської книгозбірні Ягеллонського університету, яка була тісно пов’язаназ розвитком славістики в університеті. Проведений аналіз дарчих написів ібібліотечних печаток свідчить про те, що зародки української книгозбірні ся-гають ХІХ ст. Книгозбірня була у сфері зацікавлень професорів Ягеллонсько-го університету, які поповнювали її своїми дарами. Книги українських пись-менників, присвячені проф. Ягеллонського університету Юзефу Третяку, є ілю-страцією співпраці українських і польських літературних кіл початку ХХ ст.Аналіз книгозбірні міжвоєнного періоду показує, що, незважаючи на складніукраїнсько-польські відносини того часу, співробітники Слов’янського Студі-уму продовжували поповнювати книгозбірню новими українськими видання-ми різних літературних напрямів. Характерною рисою книгозбірні цього пері-оду є повнота і комплексність, оскільки тут широко представлена літературнатворчість Галичини, радянської України та української еміграції – як відомих,так і маловідомих її представників. Багато з цих книг тривалий час були забо-ронені в радянській Україні.

Ключові слова: українська книгозбірня, Бібліотека кафедри УкраїністикиЯгеллонського університету, славісти, література міжвоєнного періоду, україн-ська еміграційна література, дарчі написи, бібліотечні печатки.


Цитованість авторів публікації:

Бібліографічний опис для цитування:
Łoś W. Ksiegozbior ukrainski Biblioteki Wydzialu Filologicznego Uniwersytetu Jagiellonskiego: krotki zarys / W. Łoś // Рукописна та книжкова спадщина України. - 2022. - Вип. 29. - С. 168-194. doi: https://doi.org/10.15407/rksu.29.168

Бібліографія:

  1. Віднянський С. В. Словянська Бібліотека в Празі. (data wizyty 22.08.2022)
  2. Skarżyński M. Geneza i początki Studium Słowiańskiego UJ // LingVaria RokXIV (2019) 1 (27). S. 11–33. doi: https://doi.org/10.12797/LV.14.2019.27.01
  3. Mokry W. Powitanie uczestników międzynarodowej konferencji naukowej pt.Język, literatura, kultura, historia Ukrainy/ Język, literatura, kultura, historiaUkrainy / pod red. Włodzimierza Mokrego. Kraków. 2003. S. 7–8.
  4. Mokry W. Wątek ukraiński w życiu i badaniach naukowych J. Janowa, W. Jakubowskiegoi R. Łużnego oraz ich poprzednoków, nauczycieli i współpracownikóww Uniwersytecie Jagiellońskim // Język, literatura, kultura, historiaUkrainy/ pod red. Włodzimierza Mokrego. Kraków. 2003, S. 15–28.
  5. Кіх О. Українська проблематика у діяльності Словянського клубу уКракові і на сторінках щомісячника "Словянський світ" у роки 1901–1914 // Język, literatura, kultura, historia Ukrainy/ pod red. WłodzimierzaMokrego. Kraków. 2003
  6. Lucjan Malinowski (1839–1898) – polski językoznawca, profesor Uj,dyrektor Seminarium Słowiańskiego. (data wizyty: 10.06.2021)
  7. Waśko A. Józef Tretiak (1841–1923) // Złota księga - Uniwersytet Jagielloński. (data wizyty: 9.09.2021)
  8. Rygielska M. Monografia Ignacego Lubicz Czerwińskiego „Okolica Za-dniestrska.Wrocław, 2019.
  9. Gwioździk J. Druki z 1 połowy XVI w. z kolekcji Zygmunta Czarneckiegow zbiorach lwowskich // “Bibliotheca Nostra. Śląski Kwartalnik Naukowy”2014, nr 4. S. 70–83.
  10. Українські нотні видання у фонді Харківської Державної Науковоїбібліотеки ім. В.Г. Короленка (1864–1923) Друкований каталог. Харків.2012. c. 93 (data wizyty: 3.09.2022)
  11. URL: http://irbis-nbuv.gov.ua/ulib/item/0000775 (data wizyty: 28.09.2021)
  12. Frączek Z. Oświatowa, kulturalna i towarzyska działalność stowarzyszeniawzajemnej pomocy kupców i młodzieży handlowej we Lwowie w latach 1866–1912 // Resovia sacra, R. 28 (2021). doi: https://doi.org/10.52097/rs.2021.75-87
  13. Sirota L. Михайло Рудницький і українські письменники-дебютанти //Slavia orientalis. Tom LX. nr 1. rok 2011. S. 49–66.
  14. Hnatiuk O. Ukraińsko-polskie związki literackie w okresie międzywojennym// Język literatura, kultura, historia Ukrainy, pod red. WłodzimierzaMokrego. Kraków. 2003. S. 173–194.
  15. Портнов А. Науково-освітня діяльність української еміграції вміжвоєнній Польщі (1919–1939). Львів, 2005.
  16. Hnatiuk O. Wstęp. Kobieca twarz ukraińskiego modernizmu // Modernictki.Antologia ukraińskiej prozy kobiecej okresu międzywojennego. Warszawa.2017. S. 9–25.
  17. Modernistki. Antologia ukraińskiej prozy kobiecej okresu międzywojennego.Warszawa. 2017. S. 317–318.
  18. Потульницький В. Огляд фондів україніки архівів і бібліотек Відня //Українсько-австрійські культурні взаємини другої половини XIX –початку XX століття // Національна комісія з питань повернення в Українукультурних цінностей; Посольство Австрійської Республіки в Україні;Чернівецька міська рада; Інститут мистецтвознавства, фольклористикита етнології ім. М. Т. Рильського НАН України. Київ ; Чернівці 1999.С. 60–70.
  19. Nötzel K. Die Unabhangigkeit der Ukraine als einzide rettund vor der russischenGefahr: Zugleich eine Wurdigund der Kulturanfgabe oesterreichs.Hans Sachs Verlag: Munchen-Leipzig,1915.
  20. Kessler O. Die Ukraine. Beiträge zur Geschichte, Kultur und Volkswirtschafthit einer ubersichtskarte der Ukraine, Munchen, 1916.
  21. Osтwald P. Die Ukriane und die ukrainische Bewegung : Mit einer Kartenskizze,das gebiet der Ukraine darstellend. Essen : G.D. Baedeker, 1916.
  22. Ekkehard O. Russlands Fremdvölker, seine Stärke und Schwäche. München,1915.
  23. Jensen A. Taras Shewczenko ein Ukrainsches dichterleben, Wien, 1916.