Зінченко С. В. - Рукописна пам’ятка римокатолицької гомілетики XV ст. із монастиря св. Еґідія в Нюрнберзі: addenda et corrigenda до наукового опису, Чернухін Є. К., О. М. Гальченко. (2019)

  АРХІВ (Всі випуски) /     Зміст випуска (2019, Вип. 23)Ukrainian English

Зінченко С. В., Чернухін Є. К., О. М. Гальченко.

Рукописна пам’ятка римокатолицької гомілетики XV ст. із монастиря св. Еґідія в Нюрнберзі: addenda et corrigenda до наукового опису

Рубрика: Рзділ 3. Кодикологія та кодикографія

Анотація: Мета роботи. Дослідити структуру, зміст, окремі текстологічні особливості, провенієнції, супутні записи й помітки латинського рукопису доби пізнього Середньовіччя, проаналізувати конструкцію кодексу та матеріали, використані для його створення. Встановити час написання та оправлення рукопису, а також локалізувати місце його виготовлення. Методологія передбачає комплексне використання статистичного, порівняльного, емпіричного методів дослідження, методу джерельної евристики, а також залучення спеціальних методів кодикології та бібліопегістики з урахуванням регіональних особливостей побутування кодексу. Наукова новизна. Вперше проведено детальне візуальне та текстологічне вивчення структури тексту. Представлено інформацію стосовно конструкції та особливостей виготовлення кодексу (книжного блока, оправи), фізичного стану та збереженості його складових. Висловлено нові припущення щодо авторства окремих текстів та подальшої їх атрибуції. Вперше наведено й прокоментовано супутні записи, представлено ілюстрації, локалізовано місце виготовлення кодексу та його оправи, уточнений час їхнього створення в межах семи років. Висновки. Кодекс містить бесіди на 26 знаменних свят церковного календаря «зимової доби» – від дня св. Андрія до дня Тіла і Крові Христових. Низку бесід атрибутовано ще укладачами кодексу як твори Якова Ворагинського. Кодекс оправлено в дерев’яні дошки, поволочені світлою шкірою зі сліпим тисненням та оздоблені металевою фурнітурою. На верхній кришці – пергаменна наклейка із заголовком у мідній фенестрі. На початку кодексу, в ініціалі, розміщено мініатюру із зображенням священнослужителя з книжкою. Кольорові ініціали виконано синьою, червоною фарбами і сусальним золотом у стилі оздоблення тогочасних рукописів та інкунабул. Вкладний запис свідчить про передавання рукопису до монастиря св. Еґідія в березні 1472 р. Місцем виготовлення кодексу та його оправи, найвірогідніше, також був бенедиктинський монастир св. Еґідія в Нюрнберзі в 1465–1472 рр. Найбільш імовірними джерелами надходження кодексу до Києва могли бути колекція Шодуарів, книгозбірня римо-католицької семінарії або бібліотека римо-католицьких біскупів, що входили в 1920-ті роки до зібрання Волинського державного музею в Житомирі, яке згодом було передане до фондів НБУВ.

Ключові слова: гомілетика, монастир св. Еґідія в Нюрнберзі, латинські рукописи, Середньовіччя, оздоблення оправ.


Цитованість авторів публікації:

Бібліографічний опис для цитування:
Зінченко С. В. Рукописна пам’ятка римокатолицької гомілетики XV ст. із монастиря св. Еґідія в Нюрнберзі: addenda et corrigenda до наукового опису / С. В. Зінченко, Є. К. Чернухін, М. Гальченко. О. // Рукописна та книжкова спадщина України. - 2019. - Вип. 23. - С. 154-182. doi: https://doi.org/10.15407/rksu.23.154

Бібліографія:

  1. Акти про придбання рукописних колекцій, перевірки їх стану, видачі в тимчасове користування та матеріали до актів (списки, листування, розписки та ін.) за 1934 р. / Відділ рукописів // Інститут рукопису Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського. Ф. 432. Оп. 1. Од. зб. 44. 283 арк.
  2. Базельський собор // Вікіпедія : вільна енциклопедія. URL: https://uk.wikipedia. org?wiki/Базельський_собор Дата звернення: 25.05.2019.
  3. Зинченко С. Методические рекомендации для описания, локализации и датирования средневековых кожаных переплётов с тиснением // Рукописная книга Древней Руси и славянских стран: от кодикологии к текстологии. Санкт-Петербург : Дмитрий Буланин, 2004. С. 5–18.
  4. Інститут рукопису Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського. 1918–2018 / відп. ред. Л. А. Дубровіна. Київ: Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського, 2018. 472 с.
  5. Каталог інкунабул / укл. Б. Зданевич. Київ : Наук. думка, 1974. 252 с.
  6. Кудрицький М. Бібліотеку Волинського Центрального Науково-Дослідчого Музею… // Бібліологічний вісник. Київ, 1926. № 3. С. 88–89.
  7. Міщук С. М. П. М. Попов як бібліограф рукописів та стародруків Волині // Рукописна та книжкова спадщина України. Київ, 2007. Вип. 12. С. 277–309.
  8. Охріменко О. С. Збірка проповідей XV ст. із нюрнберзького монастиря Святого Егідія: автор, писець та читач // Рукописна та книжкова спадщина України. Київ, 2018. Вип. 22. С. 301–312. doi: https://doi.org/10.15407/rksu.22.301
  9. Чернухін Є. К. Рукописна латинська книга в фондах Інституту рукопису // Рукописна та книжкова спадщина України. Київ, 1994. Вип. 2. С. 174–188.
  10. Чихольд Я. Свободные от произвола соотношения размеров книжной страницы и наборной полосы // Чихольд Я. Облик книги. Избранные о книжном оформлении и и типографике. Москва : Издательство Студии Артемия Лебедева, 2009. – С. 53–86.
  11. Яків Ворагінський // Вікіпедія: вільна енциклопедія. URL: http://uk.wikipedia.org./wiki/Яків_Ворагінський Дата звернення: 25.04.2019.
  12. Briquet’s Opuscula. The collected works of C.M. Briquet without Les fi ligranes /General editor: E. J. Labarre. Hilversum : Paper Publications Society, 1955. LIII, 401 p. (Series: Monumenta chartæ papyraceæ historiam illustrantia, 4).
  13. Vultejus Hermannus. Consiliorum Sive Responsorum Doctorum Et Professorum Facultatis Juridicae In Academia Marpurgensi : Opera Omnia ... Vol. 4. Francofurti ad Moenum Tampachius, 1631. 6 Bl., 1406 S., 128 S.
  14. EBDB : Einbanddatenbank : Digitalisierung der Durchreibungen von Bucheinbänden des 15. und 16. Jahrhunderts [База даних оцифрованих відбитків з книжкових оправ 15 и 16-го ст. з німецьких бібліотек, включаючи державні бібліотеки в Берліні, Мюнхені, Штутгарті, Вольфенбюттелі]. URL: http://www.hist-einband.de/start.php Дата звернення: 25.05.2019.
  15. Estoire del Saint Graal, France (Saint-Omer or Tournai?), c. 1315–1325, Royal MS 14 E III, f. 6v. // British Library Digitised Manuscripts [Electronic resource]. URL: http://britishlibrary.typepad.co.uk/digitisedmanuscripts/2014/06/the-burden-of-writingscribes-in-medieval-manuscripts.html#sthash.Bn9DoJgp.dpuf/ Дата звернення: 24.04.2019.
  16. Goldschmidt E. P. Prinzipien zur Lokalisierung und Datierung alter Einbände //Jahrbuch der Einbandkunst. Vol. 2. Leipzig, 1928. S. 3–13.
  17. Hase O. Die Koberger. Eine Darstellung des buchhändlerischen Geschäftsbetriebes in der Zeit des Überganges vom Mittelalter zur Neuzeit. 2nd ed. Leipzig, Breikopf and Hrätel, 1885. 462 s. (repr. Amsterdam-Wiesbaden 1967).
  18. Leonardus, de Utino. Sermones aurei de sanctis... [CoІlogne] : [Ulrich Zell], 1473. [243 f.]. [In Latin].
  19. Mowery J. F. Clasps, Schliessen, Clausuren. A Guide to the Manufacture and the Literature of Clasps // Guild of Book Workers Journal, vоl. XXIX № 2, Fall 1991 (published 1993), p. 1–58.
  20. Museum Noricum oder Sammlung auserlesener kleiner Schrifften, Abhandlungen und Nachrichten aus allen Theilen der Gelahrtheit, vornehmlich der nürnbergischen Geschichte: 1759. Altdorf: Lorenz Schüpfel, 1759. 442 s. URL: https://books.google.com.ua/books?id=N45LAAAAcAAJ/ Дата звернення : 25.05.2019.
  21. Piccard Online. Hauptstaatsarchiv Stuttgart (Wasserzeichenkartei Piccard) [electronic resource]. URL: https://www.piccard-online.de//start.php Дата звернення : 25.05.2019.
  22. Schunke I. Die Schwenke-Sammlung gotischer Stempel – und Einbanddurchreibungen: nach Motiven geordnet und nach Werkstätten bestimmt und beschrieben. Berlin: Akademie Verlag GmbH. 1979. Bd. I: Einzelstempel. 1996. Bd. II: Werkstätten. (Beiträge zur Inkunabelkunde 3, Folge. 7, 10).
  23. Smith M. M. The design relationship between the manuscript and the incunable // Myers R.; Harris, M. A millennium of the book: production, design and illustration in manuscript and print, 900–1900. Winchester, DE: Oak Knoll Press, 1994 pp. 23–45.
  24. Szirmai J. A. The Archaeology of medieval bookbinding. Aldershot : Ashgate, 1999. 367 p.; il.
  25. Utino, Leonardo Da // McClintock and Strong Biblical Cyclopedia. URL: http://www.biblicalcyclopedia.com/U/Utino-leonardo-da.html/ Дата звернення: 25.04.2019.
  26. Voragine, Jacobus de. Sermones de tempore, et de sanctis et Sermones guadragesimales Lyon : Jean Trechsel, 1494. [174 f.].
  27. Wendehorst, Alfred (Bearb.). Germania Sacra. Historisch-statistische Beschreibung der Kirche des alten Reiches. Neue Folge 26. Die Bistümer der Kirchenprovinz Mainz. Das Bistum Würzburg. [Teil] 4: Das Stift Neumünster in Würzburg. Berlin; New York : Walter de Gruyter, 1989. XI, 262 S.
  28. Worms Bible, Germany (Middle Rhineland), 3rd quarter of the 12th century, Harley MS 2804, f. 188v // British Library Catalogue of Illuminated Manuscripts [Electronic resource]. URL: https://www.bl.uk/catalogues/illuminatedmanuscripts/ record.asp?MSID=7860&CollID=8&NStart=2804 Дата звернення: 24.04.2019.
  29. Zinchenko S. Metody pracy zalecane dla opisu, lokalizacji i datowania średniowiecznych opraw skórzanych // Libri Descripti. Materiały Międzynarodowej Konferencji Naukowey «Opis edycji rzadkich I unikatowych» Kharków, 16–19 września 2013 roku . Kraków: Collegium Columbium, 2016. S. 147–181.