Беба А. М. - Польський тижневик "Tugodnik Ilustrowany” як джерело до вивчення історії та культури України (2019)

  АРХІВ (Всі випуски) /     Зміст випуска (2019, Вип. 23)Ukrainian English

Беба А. М.

Польський тижневик "Tugodnik Ilustrowany” як джерело до вивчення історії та культури України

Рубрика: Розділ 4. Дослідження в галузі спеціальних історичних дисциплін

Анотація: Метою дослідження є презентація польського тижневика «Tygodnik ilustrowany», комплекс примірників якого зберігається у фонді відділу бібліотечних зібрань та історичних колекцій Інституту книгознавства НБУВ у складі масиву польськомовних видань. Проаналізовано публікації тижневика, які становлять інформаційну цінність для фахівців з історії України. Методологія полягає в застосуванні проблемно-хронологічного, конкретно-історичного, історико-системного та порівняльно-історичного методів, що дозволяє реконструювати історію формування зібрання журналу у фондах відділу та проаналізувати змістовну частину періодичного видання на предмет виявлення історичних та краєзнавчих матеріалів, висвітлених польськими істориками, письменниками та краєзнавцями, що стосуються України. Наукова новизна. Тижневик «Tygodnik ilustrowany» не так ґрунтовно досліджений фахівцями, як часописи «Киевская старина», «Чтения в обществе Нестора Летописца», «Архив Юго-Западной России». Отож вперше представлено інформативну наповненість часопису для вивчення історії міст України – Києва, Житомира, Кременця, Ніжина, Бердичева; актуалізовано роботу волинського краєзнавця та письменника Т. Стецького з історії Волинського краю; висвітлено публікації польського публіциста та прозаїка З. Фіша, який описав українських музик, зокрема лірників; репрезентовано працю адвоката та кореспондента польських часописів Я. Прусіновського, присвячену польсько-українському поету, співаку та торбаністу Григорію Відорту; надано інформацію про художників, які оформляли тижневик. Висновки. З’ясовано, що тижневик «Tygodnik ilustrowany», на сторінках якого публікувалися численні матеріали, присвячені діячам культури, політики, релігії, що залишили свій слід, в тому числі, і в історії України, є вагомою джерельною базою для фахівців.

Ключові слова: польський тижневик «Tygodnik ilustrowany», Юліан Бартошевич, Костантин Свідзінський, Адам Кисіль,Тимко Падура.


Цитованість авторів публікації:

Бібліографічний опис для цитування:
Беба А. М. Польський тижневик "Tugodnik Ilustrowany” як джерело до вивчення історії та культури України / А. М. Беба // Рукописна та книжкова спадщина України. - 2019. - Вип. 23. - С. 219-233. doi: https://doi.org/10.15407/rksu.23.219

Бібліографія:

  1. Wielka ilustrowana encyklopedja powszechna. Kraków, [1929]. T. 17. S. 246.
  2. Estreicher K. Bibliografia Polska XIX st. Krakow, 1878. T. 4. S. 550–551.
  3. Estreicher K. Zestawienie przedmiotow i autorow w 32 tomach Tygodnika ilustrowanego z lat 1859–1875. – Warszawa, 1878. S. 276.
  4. Wielka ilustrowana encyklopedja powszechna. – Kraków, [1929]. Т. 10. S. 85; T. 11. S. 319; T. 17. S. 246; T. 18. S.190.
  5. Історія міст і сіл Української РСР. Київ, 1971. Т.: Хмельницька область. С. 457.
  6. Історія міст і сіл Української РСР. Київ, 1973. Т.: Житомирська область. С. 485.
  7. Bartoszewicz J. Konstanty Świdziński // Tygodnik ilustrowany, 1859. Т. 1. S. 4–5, 14.
  8. Biblioteka Warszawska: pismo poświęcone naukom, sztukom i przemysłowi. –Warszawa, 1855. T. 2. S. 579–580.
  9. Bartoszewicz J. Kisiel Adam Wojewoda kijowski // Tygodnik ilustrowany, 1860. T. 2. S. 413, 429, 438.
  10. Wójcicki K. Wł. Padura Tomasz // Tygodnik ilustrowany, 1862. T.4. S.63–64.
  11. Wójcicki K. Wł. Aleksander Groza // Tygodnik ilustrowany, 1865. T. 12. S. 53.
  12. Grochowski W.Tadeusz Czacki // Tygodnik ilustrowany, 1861. T. 3. S. 17–19; 29–33.
  13. Kraszewski J.J. Kremieniec // Tygodnik ilustrowany, 1860. T. 2. S. 375–377.
  14. Kraszewski J.J. Żytomięrz // Tygodnik ilustrowany, 1861. T. 4. S. 72–74.
  15. Korzeniowski A. Kijów // Tygodnik ilustrowany, 1861. T. 4. S. 112–113.
  16. Kaszewski K. Nieżyn // Tygodnik ilustrowany, 1861. T. 4. S. 72–74.
  17. Bolesław z Ukrainy Kościoł karmelitów w Berdyczowie i obraz N. P. Maryi // Tygodnik ilustrowany, 1861. T. 4. S. 217–218.
  18. Stecki T. Listy z wycieczek po Wołyniu // Tygodnik ilustrowany, 1863. T. 7. S. 18–20, 32–35.
  19. Padalicę T. Lirnyk ukraińsk i// Tygodnik ilustrowany, 1862. Т. 5. S. 156.
  20. Wójcicki K.Wł. Dziewczę ukraińskie // Tygodnik ilustrowany, 1861. T. 3. S. 248.
  21. Prusinowski J. Śpiwacy-teorbaniści na Wołyniu // Tygodnik ilustrowany, 1861. T. 3. S.192–195.
  22. Nowosielski A. Legendy i wieszczenia ludu Ukraińskiego // Tygodnik ilustrowany, 1960. T. 2. S. 406–409.
  23. The Digital Library of the University of Lodz. URL: http://bcul.lib.uni.lodz.pl/