Тарасенко М. О.

Невідомі фотографії давньоєгипетського папірусу з бібліотеки О. Браницького (ІР НБУВ, ф. XXIV, № 2702)

Рубрика: Дослідження архівних та книжкових фондів

Анотація: Предметом статті є ідентифікація двох аркушів давньоєгипетського сувою на чотирьох фотографіях з фондів Інституту рукопису Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського (фонд XXIV, № 2702). З’ясовано, що на цих світлинах представлений папірус № 147822 Національного Музею у Варшаві (т. зв. "папі-рус Битомський"). Фотографії цього сувою з фондів Інституту рукопису дозволяють визначити ім’я його першого власника й припустити, що цей манускрипт був привезений з Єгипту до Польщі графом Олександром Браницьким і до Другої світової війни зберігався в його бібліотеці в Суха-Бескидзькій. Оскільки О. Браницький був одним із піонерів фотографії в Польщі, знімки цього папірусу, можливо, були зроблені ним власноруч

Ключові слова: фотографії, давньоєгипетський папірус, О. Браницький, "папірус Битомський"

  Повний текст PDF    https://doi.org/10.15407/rksu.20.003     Цитування публікації

• Тарасенко М. О. (Інститут сходознавства ім. А. Ю. Кримського НАН України)

Бібліографічний опис для цитування:
Тарасенко М. О. Невідомі фотографії давньоєгипетського папірусу з бібліотеки О. Браницького (ІР НБУВ, ф. XXIV, № 2702) / М. О. Тарасенко // Рукописна та книжкова спадщина України. - 2016. - Вип. 20. - С. 3-21. doi: https://doi.org/10.15407/rksu.20.003

Бібліографія:

1. Тарасенко М. О. Невідомі фотографії давньоєгипетського папірусу з бібліотеки О. Браницького (ІР НБУВ, ф. XXIV, № 2702) // XІХ Сходознавчі читання А. Кримського. До 120-річчя від дня народження А. П. Ковалівського. Тези доповідей міжнародної наукової конференції, м. Київ, 16–17 жовтня 2015 р. – К., 2015. – C. 77–78.
2. Mosher M. Jr. Theban and Memphite Book of the Dead Traditions in the Late Period// Journal of the American Research Center in Egypt. – 1992. – Vol. 29. – P. 143–172. doi: https://doi.org/10.2307/40000490
3. Maciesza A. Branicki Aleksander // Polski Słownik Biograficzny. – Kraków, 1936. – T. 2. – S. 397–398.
4. Gałczyńska C. Z. Pierwsze sarkofagi egipskie w Polsce. Z historii zbiorów zabytków antycznych // Materiały Archeologiczne. – 2013. – T. XXXIX. – S. 241–263.
5. Niwiński A. 21st Dynasty Coffins from Thebes. Chronological and Typological Studies. – Mainz : Philipp von Zabern, 1988. – 209 p., pl. – (Theben ; Bd. 5).
6. Dolińska M. Egipskie mumie i sarkofagi z kolekcji Uniwersytetu Warszawskiego w Muzeum Narodowym w Warszawie // Ars et Educatio. Kultura artystyczna Uniwersytetu Warszawskiego / Red. J. Miziołek. – Warszawa : Uniwersytet Warszawski, 2003. – S. 445–462.
7. Berlev O., Hodjash S. Сatalogue of the Monuments of Ancient Egypt. From the Museums of the Russian Federation, Ukraine, Bielorussia, Caucasus, Middle Asia and the Baltic States. – Freiburg ; Göttingen : University Press Fribourg ; Vandenhoeck and Ruprecht Göttingen, 1998. – 328 p., 208 pl. – (Orbis Biblicus et Orientales ; Vol. 17).
8. Małysiak H. Biblioteka Branickich i Tarnowskich w Suchej. – Bielsko-Biała : Beskidzka Oficyna Wydawnicza BTSK, 1986. – 110 s.
9. Michałowski K. Sztuka Starożytna. – Warszawa : Wydawnictwo ‘Sztuká ’, 1955. – 269 s.
10. Kokot B. Papirus Bytomski // Przeglad Orientalistyczny. – 1957. – № 1 (21). – S. 83–88.
11. Andrzejewski Т. Katalog Rekopisów egipskich, Koptyjskich I Etiopskich. – Warszawa : Pań stwowe wydawnictwo naukowe, 1960. – 65 s. – (Katalog rekopisó w orientalnych ze zbioró w polskich ; 4).
12. Michałowski K. La publication des textes égyptiens des musées de Pologne // Textes et langages de l’Égypte pharaonique. Cent cinquante années de recherches 1822 – 1972. Hommage à Jean-François Champollion. – Le Caire : Institut Français d’Archéologie Orientale, 1974. – P. 219–224. – (Bibliothèque d’Étude ; Т. 64/3).
13. Demotisches Namenbuch / Hrsg. Von E. Lüddeckens und H. J. Thissen. 18 Fasc. Wiesbaden : Reichert Verlag, 1980–2000. S. 426.
14. Ranke H. Die ägyptischen Personennamen. – Bd. I–III. – Glückstadt; Hamburg; New York : J. J. Augustin, 1935.
15. Lepsius R. Das Todtenbuсh der Ägypter nach dem hieroglyphischen Papyrus in Turin. – Leipzig : Wigand, 1842. – 24 S., 79
16. Erman A., Grapow H. Wörterbuch der ägyptischen Sprache. – Berlin : Akademie-Verlag, 1955. – Bd. I–V.
17. Hannig R. Die Sprache der Pharaonen. Großes Handwörterbuch Ägyptische-Deutsch / Hannig–Lexica ; 1. – Mainz : Verlag Philipp von Zabern, 1995. – 1412 S. – (Kulturgeschichte der Antiken Welt ; Bd. 64).
18. Assmann J. Altägyptische Totenliturgien. Bd. III : Osirisliturgien in Papyri der Spätzeit / unter Mitarbeit von M. Bommas und A. Kucharek. – Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 2008. – 564 S.
19. Frank-Kamanetzki J. Der Papyrus Nr. 3162 des Berliner Museums // Orientalistische Literaturzeitung : Monatsschrift für die Wissenschaft vom Vorderen Orient und seine Beziehungen zum Kulturkreis des Mittelmeers. – 1914. – Bd. 17/3. – S. 97–102, Taf. I–II. doi: https://doi.org/10.1524/olzg.1914.17.16.49
20. Frank-Kamanetzki J. Der Papyrus Nr. 3162 des Berliner Museums (Schluss) // Orientalistische Literaturzeitung : Monatsschrift für die Wissenschaft vom Vorderen Orient und seine Beziehungen zum Kulturkreis des Mittelmeers. – 1914. – Bd. 17/4. – S. 145–155. doi: https://doi.org/10.1524/olzg.1914.17.16.49
21. Smith M. Traversing Eternity. Texts for the Afterlife from Ptolemaic and Roman Egypt. – Oxford : University Press, 2009. – XX + 725 p.
22. Liturgical Texts for Osiris and the Deceased in Late Period and Graeco-Roman Egypt / Ed. By B. Backes, J. Dielman. – Wiesbaden : Harrassowitz, 2015. – VIII + 306 S. – (Studien zur spätägyptischen Religion. Bd. 14).
23. Szczudlowska A. Ancient Egyptian Glorifi cation // Rocznik Orientalistyczny. – 1980. – T. XLI, Z. 2. – P. 131–138
24. Andrzejewski T. Papirus Sękowskiego // Przeglad Orientalistyczny. – 1954. – № 4 (12). – S. 393–404.