Палієнко М. Г., Срібняк І. В.
Книжковий рух у таборі полонених українців Фрайштадт (Австро-Угорщина), 1915–1918 рр.)Рубрика: Дослідження в галузі спеціальних історичних дисциплін Анотація: У статті відтворено динаміку книжкового руху в таборі полонених вояків-українців царської армії Фрайштадт (Австро-Угорщина) під час Першої світової війни, а також простежено його вплив на формування національної свідомості таборян. Методологія дослідження передбачає використання проблемно-хронологічного, конкретно-історичного та порівняльно-ретроспективного методів дослідження, поєднання яких дозволило розкрити особливості розгортання книжкового руху в таборі Фрайштадт. Наукова новизна полягає у визначенні внеску Союзу визволення України у процес становлення та розвитку книжкового руху в таборі Фрайштадт, встановленні джерел матеріального забезпечення таборової бібліотеки, а також її впливу на процес формування національної свідомості полонених українців. Висновки. Доведено, що українська книга в таборі Фрайштадт відігравала надзвичайно важливу роль у справі формування національної свідомості таборян. Її значення полягає також у ефективному «супроводі» просвітньої роботи в таборі, коли отримані на викладах знання полонені могли підкріпити читанням дотичних книг з різних галузей науки, випозичаючи їх у бібліотеці. Крім того, бібліотека успішно виконувала й свою інформаційну функцію, створюючи сприятливі умови для отримання полоненими новинної інформації в читальні, до якої регулярно надходили свіжі українські газети. Таборова бібліотека у Фрайштадті, пропонуючи полоненим кращі твори українських письменників та поетів, праці науковців та публіцистів, відкривала для них «нові світи», дозволяючи кожному освіченому таборянину шляхом самоосвіти витворити власний образ України. У такий спосіб полонені залучалися до активної участі в національно-громадському житті української таборової громади у Фрайштадті, ставали достатньо підготовленими до того, щоб виступити на захист своєї Батьківщини під час Української революції 1917–1920 рр. Ключові слова: полонені вояки-українці, табір, бібліотека, читальня, книга, Фрайштадт, Австро-Угорщина.
Цитованість авторів публікації:
Бібліографічний опис для цитування:
Палієнко М. Г. Книжковий рух у таборі полонених українців Фрайштадт (Австро-Угорщина), 1915–1918 рр.) / М. Г. Палієнко, І. В. Срібняк // Рукописна та книжкова спадщина України. - 2021. - Вип. 27. - С. 181-192. doi: https://doi.org/10.15407/rksu.27.181
Бібліографія: - Даниленко К. Видавниче Т[оварист]во ім. Івана Франка // Союз визволення України у Відні (1914–1918). Нью-Йорк, 1979. С. 157–174.
- Дубрівний П. Культурно-просвітня робота у таборі Фрайштадт // Союз визволення України у Відні (1914–1918). Нью-Йорк, 1979. С. 99–156.
- Кривошеєва Л. Бібліотечна справа в таборах військовополонених українців часів Першої світової війни // Бібліотечна планета. 2006. № 2. С. 27–30.
- Кривошеєва Л. М. Національно-просвітня діяльність Союзу визволення України в таборах військовополонених українців (1914–1918 рр.): дис. … канд. іст. наук. Запоріжжя, 2009. 242 с.
- Кобець О. Записки полоненого: Пригоди і враження учасника першої світової війни. Мюнхен, 1959. 415 с.
- Магурчак А. М. Українські таборові бібліотеки на теренах Австро-Угорщини та Німеччини у роки Першої світової війни // Сiверянський літопис. 2013. № 4–6 (112–114). С. 78–81.
- Молдован Я. Участь Андрія Жука в українському національно-визвольному русі під час Першої світової війни // Пам’ятки: археографічний щорічник. Київ, 2009. Т. 10. С. 68–76.
- Розвага. Ілюстрований калєндар на р.р. 1916 і 1917. (Памятна книжка полонених українцїв). Фрайштадт, 1916. 344 с.
- Союз визволення України у Відні (1914–1918). Нью-Йорк, 1979. 197 с.
- Срібняк І. Полонені українці в Австро-Угорщині та Німеччині (1914–1920 рр.). Київ, 1999. 296 с.
- Срібняк І. Українська громада табору Фрайштадт і державотворчі процеси в Україні 1917–1918 рр. // Україна в революційних процесах перших десятиліть ХХ ст. Збірник ІПіЕНД ім. І. Ф. Кураса НАН України. Київ, 2007. С. 310–319.
- Срібняк І. «Що ви нам про книжки і науку? Ви нам хліба вистарайтеся…» (українська «пропаганда» в таборі Фрайштадт, Австро-Угорщина у кінці 1914 – на початку 1915 рр.) // Емінак: науковий щоквартальник. Київ-Миколаїв, 2017. № 2 (18). Т. 1. С. 39–44.
- Срібняк І. Громада полонених українців табору Фрайштадт, Австро-Угорщина, на завершальному етапі свого існування (кінець 1917 – 1918 рр.) // Емінак: науковий щоквартальник. Київ-Миколаїв, 2020. № 4 (32). С. 160–181. doi: https://doi.org/10.33782/eminak2020.4(32).474
- Центральний державний архів вищих органів влади та управління України (далі – ЦДАВО України). Ф. 4404. Оп. 1. Спр. 15.
- ЦДАВО України. Ф. 4404. Оп. 1. Спр. 16.
- ЦДАВО України. Ф. 4404. Оп. 1. Спр. 185.
- ЦДАВО України. Ф. 4404. Оп. 1. Спр. 270.
- ЦДАВО України. Ф. 4404. Оп. 1. Спр. 287.
- ЦДАВО України. Ф. 4404. Оп. 1. Спр. 333.
- ЦДАВО України. Ф. 4405. Оп. 1. Спр. 55.
- ЦДАВО України. Ф. 4405. Оп. 1. Спр. 104.
- ЦДАВО України. Ф. 4405. Оп. 1. Спр. 60.
- Центральний державний історичний архів, м. Львів. Ф. 309. Оп. 1. Спр. 2638.
- Якими засобами провадиться культурна праця між полоненими в таборі Фрайштадт // Вістник Союза визволення України. Відень, 1917. 18 листопада. Ч. 47(177). С. 748.
- Fellner F. Die Stadt in der Stadt. Das Kriegsgefangenenlager in Freistadt 1914–1918 // Oberosterreіchische Heimatblätter. Linz, 1989, Jahrgang 43. Heft 1. S. 3–32.
- Library and Archіves Canada. The Andry Zhuk Collectіon, (Бібліотека і архів Канади, особовий фонд А. Жука), MG 30, C 167, Vol. 15, Fіle 4.
- Library and Archіves Canada. The Andry Zhuk Collectіon, (Бібліотека і архів Канади, особовий фонд А. Жука), MG 30, C 167, Vol. 15, Fіle 14.
- Rappersberger P. Das Kriegsgefangenenlager Freistadt 1914–1918, Diplomarbeit Universität Wien, 1988. 101 s.
- Sribnjak I. Ukraіnіsche Gefangene іn Lagern Österreіch-Ungarns während des Ersten Weltkrіeges // Österreіchіsch-Ukraіnіsche Rundschau. Wіen, 2002. № 14(43). S. 20–23.
|
Зміст випуска (2021, Вип. 27)
